|
|
1.
|
|
|
Plugin Manager
|
|
|
|
|
প্লাগিন ব্যবস্থাপক
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
Suggestions: |
|
|
প্লাগইন ব্যবস্থাপক
|
|
|
Bengali
libpeas in Ubuntu Disco package "libpeas"
by
Arif Uddin
|
|
|
প্লাগ-ইন ম্যানেজার
|
|
|
Bengali
libpeas in Ubuntu Disco package "libpeas" by
Deepayan Sarkar
|
|
|
প্লাগ-ইন পরিচালন ব্যবস্থা
|
|
|
Bengali
libpeas in Ubuntu Disco package "libpeas" by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../data/glade/libpeas-gtk.xml.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
View
|
|
|
Translators: What PeasGtkPluginManagerView to use
|
|
|
|
|
প্রদর্শন
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
Suggestions: |
|
|
দৃশ্যপট
|
|
|
Bengali
libpeas in Ubuntu Disco package "libpeas" by
Tanmoy Saha
|
|
|
|
Located in
../data/glade/libpeas-gtk.xml.in.h:3
|
|
|
3.
|
|
|
Plugin Manager View
|
|
|
|
|
প্লাগিন ব্যবস্থাপক প্রদর্শন
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
Suggestions: |
|
|
প্লাগইন ম্যানেজার প্রদর্শন
|
|
|
Bengali
libpeas in Ubuntu Disco package "libpeas"
by
Tushar
|
|
|
|
Located in
../data/glade/libpeas-gtk.xml.in.h:4
|
|
|
4.
|
|
|
Show Builtin
|
|
|
Translators: Whether builtin plugins should appear in the view (property name)
|
|
|
|
|
নির্মিত প্রদর্শন করুন
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
Suggestions: |
|
|
বিল্টইন প্রদর্শন
|
|
|
Bengali
libpeas in Ubuntu Disco package "libpeas"
by
Tushar
|
|
|
|
Located in
../data/glade/libpeas-gtk.xml.in.h:6
|
|
|
5.
|
|
|
Peas Gtk
|
|
|
|
|
Peas Gtk
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
Suggestions: |
|
|
পীস Gtk
|
|
|
Bengali
libpeas in Ubuntu Disco package "libpeas"
by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../data/glade/libpeas-gtk.xml.in.h:7
|
|
|
6.
|
|
|
Dependency '%s' was not found
|
|
|
|
|
নির্ভরতা '%s' খুঁজে পাওয়া যায়নি
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
Suggestions: |
|
|
'%s' নির্ভরতা খুঁজে পাওয়া যায়নি
|
|
|
Bengali
libpeas in Ubuntu Disco package "libpeas"
by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../libpeas/peas-engine.c:1118
|
|
|
7.
|
|
|
Dependency '%s' failed to load
|
|
|
|
|
নির্ভরতা '%s' লোড করতে ব্যর্থ হয়েছে
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
Suggestions: |
|
|
'%s' নির্ভরতা লোড করতে ব্যর্থ
|
|
|
Bengali
libpeas in Ubuntu Disco package "libpeas"
by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../libpeas/peas-engine.c:1128
|
|
|
8.
|
|
|
Plugin loader '%s' was not found
|
|
|
|
|
প্লাগিন লোডার '%s' পাওয়া যায়নি
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
Suggestions: |
|
|
প্লাগইন লোডার '% s' পাওয়া যায়নি
|
|
|
Bengali
libpeas in Ubuntu Disco package "libpeas"
by
Tushar
|
|
|
|
Located in
../libpeas/peas-engine.c:1142
|
|
|
9.
|
|
|
Failed to load
|
|
|
|
|
লোড করা ব্যর্থ হয়েছে
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
Suggestions: |
|
|
লোড করতে ব্যর্থ
|
|
|
Bengali
libpeas in Ubuntu Disco package "libpeas"
by
Arif Uddin
|
|
|
|
Located in
../libpeas/peas-engine.c:1154
|
|
|
10.
|
|
|
Additional plugins must be disabled
|
|
|
|
|
অতিরিক্ত প্লাগিন নিষ্ক্রিয় করা আবশ্যক
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
Suggestions: |
|
|
অতিরিক্ত প্লাগইন অবশ্যই নিষ্ক্রিয় থাকতে হবে
|
|
|
Bengali
libpeas in Ubuntu Disco package "libpeas"
by
Tushar
|
|
|
অতিরিক্ত প্লাগইন অবশ্যই নিষ্ক্রিয় হবে
|
|
|
Bengali
libpeas in Ubuntu Disco package "libpeas" by
Arif Uddin
|
|
|
|
Located in
../libpeas-gtk/peas-gtk-disable-plugins-dialog.c:95
|
