Translations by Aay Jay Chan

Aay Jay Chan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
1.
Chinese (simplified)
2009-10-12
簡體中文
2.
Chinese (traditional)
2009-10-12
正體中文
15.
This is perhaps a bug of this application. Please file a bug report at https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug
2009-10-12
此應用程式可能出錯了。請建立錯誤報告於 https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug
29.
Language for menus and windows:
2009-10-12
視窗及選單的語言:
39.
<small>Changes take effect next time you log in.</small>
2010-03-08
<small>變更將於下次您登入時生效。</small>
41.
Currency:
2009-10-12
貨幣:
43.
Number:
2009-10-12
數字:
44.
<b>Example</b>
2009-10-12
<b>例子</b>
54.
alternative datadir
2009-10-12
另選數據目錄
56.
check for the given package(s) only -- separate packagenames by comma
2010-03-08
只檢查指定套件 -- 使用逗號 "," 分開套件名稱