Translations by Rockworld
Rockworld has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Kubuntu Notification Helper Configuration
|
|
2017-04-05 |
การกำหนดค่าตัวช่วยการแจ้งเหตุของ Kubuntu
|
|
2. |
(C) 2009-2010 Jonathan Thomas, (C) 2009-2014 Harald Sitter
|
|
2017-04-05 |
(C) 2009-2010 Jonathan Thomas, (C) 2009-2014 Harald Sitter
|
|
3. |
Jonathan Thomas
|
|
2017-04-05 |
Jonathan Thomas
|
|
4. |
Harald Sitter
|
|
2017-04-05 |
Harald Sitter
|
|
5. |
Configure the behavior of Kubuntu Notification Helper
|
|
2017-04-05 |
กำหนดลักษณะการทำงานของตัวช่วยการแจ้งเหตุของ Kubuntu
|
|
6. |
Show notifications for:
|
|
2017-04-05 |
แสดงการแจ้งเหตุสำหรับ:
|
|
2014-02-23 |
แสดงการแจ้งเตือนสำหรับ:
|
|
7. |
Application crashes
|
|
2017-04-05 |
ความล้มเหลวของโปรแกรม
|
|
2014-02-23 |
การหยุดของแอปพลิเคชัน
|
|
8. |
Proprietary Driver availability
|
|
2017-07-03 |
ความพร้อมใช้งานของไดรเวอร์กรรมสิทธิ์
|
|
9. |
Upgrade information
|
|
2017-04-05 |
ข้อมูลการปรับรุ่น
|
|
10. |
Restricted codec availability
|
|
2017-04-05 |
ความพร้อมใช้งานตัวแปลงสัญญาณที่จำกัด
|
|
11. |
Incomplete language support
|
|
2017-07-03 |
การสนับสนุนภาษาที่ไม่สมบูรณ์
|
|
2014-02-23 |
หารสนับสนุนภาษาที่ไม่สมบูรณ์
|
|
12. |
Required reboots
|
|
2017-04-05 |
ต้องการรีบูต
|
|
2014-02-23 |
ต้องการการเริ่มใหม่
|
|
13. |
Notification type:
|
|
2017-07-03 |
ประเภทของการแจ้งเหตุ:
|
|
2014-02-23 |
ประเภทของการแจ้งเตือน:
|
|
14. |
Use both popups and tray icons
|
|
2017-04-05 |
ใช้ไอคอนป๊อปอัปและถาด
|
|
15. |
Tray icons only
|
|
2017-04-05 |
ไอคอนถาดเท่านั้น
|
|
16. |
Popup notifications only
|
|
2017-04-05 |
ป๊อปอัปการแจ้งเหตุเท่านั้น
|
|
2014-02-23 |
เฉพาะป๊อบอัพการแจ้งเตือนเท่านั้น
|