Translations by Softcatalà
Softcatalà has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 103. |
Danish
|
|
| 2007-03-12 |
Danès
|
|
| 2007-03-12 |
Danès
|
|
| 2006-04-05 |
Danès
|
|
| 118. |
Dzongkha
|
|
| 2007-03-12 |
bhutanès
|
|
| 123. |
English
|
|
| 2007-03-12 |
Anglès
|
|
| 2007-03-12 |
Anglès
|
|
| 2007-03-12 |
Anglès
|
|
| 2006-04-05 |
Anglès
|
|
| 125. |
Esperanto
|
|
| 2007-03-12 |
Alemany
|
|
| 2007-03-12 |
Alemany
|
|
| 2007-03-12 |
Alemany
|
|
| 2006-04-05 |
Alemany
|
|
| 126. |
Estonian
|
|
| 2007-03-12 |
Estonià
|
|
| 2007-03-12 |
Estonià
|
|
| 2007-03-12 |
Estonià
|
|
| 2006-04-05 |
Estonià
|
|
| 130. |
Faroese
|
|
| 2007-03-12 |
Feroès
|
|
| 2007-03-12 |
Feroès
|
|
| 2007-03-12 |
Feroès
|
|
| 2006-04-05 |
Feroès
|
|
| 132. |
Fijian
|
|
| 2007-03-12 |
fijià
|
|
| 134. |
Finnish
|
|
| 2007-03-12 |
Finès
|
|
| 2007-03-12 |
Finès
|
|
| 2007-03-12 |
Finès
|
|
| 2006-04-05 |
Finès
|
|
| 137. |
French
|
|
| 2007-03-12 |
Francès
|
|
| 2007-03-12 |
Francès
|
|
| 2007-03-12 |
Francès
|
|
| 2006-04-05 |
Francès
|
|
| 149. |
Georgian
|
|
| 2007-03-12 |
georgià
|
|
| 150. |
German
|
|
| 2007-03-12 |
Alemany
|
|
| 2007-03-12 |
Alemany
|
|
| 2007-03-12 |
Alemany
|
|
| 2006-04-05 |
Alemany
|
|
| 154. |
Irish
|
|
| 2007-03-12 |
Irlandès
|
|
| 2007-03-12 |
Irlandès
|
|
| 2007-03-12 |
Irlandès
|
|
| 2006-04-05 |
Irlandès
|
|
| 165. |
Guarani
|
|
| 2007-03-12 |
guaraní
|
|
| 167. |
Gujarati
|
|
| 2007-03-12 |
gujarati
|
|
| 173. |
Hebrew
|
|
| 2007-03-12 |
Hebreu
|
|
| 2007-03-12 |
Hebreu
|
|
| 2007-03-12 |
Hebreu
|
|
| 2006-04-05 |
Hebreu
|
|
| 181. |
Croatian
|
|
| 2007-03-12 |
Croat
|
|
| 2007-03-12 |
Croat
|
|
| 2007-03-12 |
Croat
|
|
| 2006-04-05 |
Croat
|
|
| 183. |
Hungarian
|
|
| 2007-03-12 |
Hongarès
|
|
| 2007-03-12 |
Hongarès
|
|
