Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
110 of 24 results
14.
Bulgarian Lev
currency_name for BGN
保加利亞列弗
Translated by Walter Cheuk on 2007-09-04
Reviewed by Walter Cheuk on 2012-10-22
In upstream:
保加利亞新列弗
Suggested by Abel Cheung on 2008-08-21
19.
Boliviano
currency_name for BOB
玻利維亞諾
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2012-10-22
In upstream:
玻利維亞貨幣單位
Suggested by Abel Cheung on 2008-08-21
32.
Unidades de fomento
currency_name for CLF
智利會計單位
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2012-10-23
In upstream:
卡林油達佛曼跎
Suggested by Abel Cheung on 2008-08-21
40.
Cyprus Pound
currency_name for CYP
塞浦路斯鎊
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2011-09-30
In upstream:
賽浦路斯鎊
Suggested by Walter Cheuk on 2007-09-04
75.
Kenyan Shilling
currency_name for KES
肯雅先令
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2012-10-23
In upstream:
肯尼亞先令
Suggested by Abel Cheung on 2008-08-21
104.
Mexican Peso
currency_name for MXN, historic currency_name for MXP (withdrawn 1993-01)
墨西哥披索
Translated by Walter Cheuk on 2007-09-04
Reviewed by Walter Cheuk on 2012-10-23
In upstream:
墨西哥比索
Suggested by Abel Cheung on 2008-08-21
111.
Norwegian Krone
currency_name for NOK
挪威克朗
Translated by Walter Cheuk on 2007-09-04
Reviewed by Walter Cheuk on 2012-10-23
In upstream:
挪威克羅納
Suggested by Abel Cheung on 2008-08-21
127.
Saudi Riyal
currency_name for SAR
沙特里亞爾
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2012-10-23
In upstream:
沙地里亞爾
Suggested by Walter Cheuk on 2007-09-04
129.
Seychelles Rupee
currency_name for SCR
塞內加爾盧比
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2012-10-23
In upstream:
塞舌爾羣島盧比
Suggested by Walter Cheuk on 2007-09-10
133.
Saint Helena Pound
currency_name for SHP
聖海倫娜島鎊
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2011-09-30
In upstream:
聖赫勒拿島鎊
Suggested by Walter Cheuk on 2007-09-10
110 of 24 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Walter Cheuk.