Translations by Nizar Kerkeni
Nizar Kerkeni has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
UAE Dirham
|
|
2008-09-21 |
درهم إماراتي
|
|
2. |
Afghani
|
|
2008-09-21 |
أفغاني
|
|
4. |
Armenian Dram
|
|
2008-09-21 |
درام أرميني
|
|
7. |
Argentine Peso
|
|
2008-09-21 |
بيزو أرجنتيني
|
|
8. |
Australian Dollar
|
|
2008-09-21 |
دولار أسترالي
|
|
10. |
Azerbaijanian Manat
|
|
2008-09-21 |
مانات أذربيجان
|
|
14. |
Bulgarian Lev
|
|
2008-09-21 |
ليف بلغاري
|
|
15. |
Bahraini Dinar
|
|
2008-09-21 |
دينار بحريني
|
|
16. |
Burundi Franc
|
|
2008-09-21 |
فرنك بورندي
|
|
17. |
Bermudian Dollar
|
|
2008-09-21 |
دولار برمودي
|
|
18. |
Brunei Dollar
|
|
2008-09-21 |
دولار بروناي
|
|
21. |
Brazilian Real
|
|
2008-09-21 |
ريال برازيلي
|
|
27. |
Canadian Dollar
|
|
2008-09-21 |
دولار كندي
|
|
30. |
Swiss Franc
|
|
2008-09-21 |
فرنك سويسري
|
|
33. |
Chilean Peso
|
|
2008-09-21 |
بيزو شيلي
|
|
35. |
Colombian Peso
|
|
2008-09-21 |
بيزو كولمبي
|
|
37. |
Costa Rican Colon
|
|
2008-09-21 |
كولون كوستاريكي
|
|
38. |
Cuban Peso
|
|
2008-09-21 |
بيزو كوبي
|
|
40. |
Cyprus Pound
|
|
2008-09-21 |
جنيه قبرصي
|
|
41. |
Czech Koruna
|
|
2008-09-21 |
كورونة تشيكية
|
|
42. |
Djibouti Franc
|
|
2008-09-21 |
فرنك جيبوتي
|
|
43. |
Danish Krone
|
|
2008-09-21 |
كرونة دنماركية
|
|
44. |
Dominican Peso
|
|
2008-09-21 |
بيزو دومينيكاني
|
|
45. |
Algerian Dinar
|
|
2008-09-21 |
دينار جزائري
|
|
47. |
Egyptian Pound
|
|
2008-09-21 |
جنيه مصري
|
|
49. |
Ethiopian Birr
|
|
2008-09-21 |
بير اثيوبي
|
|
50. |
Euro
|
|
2008-09-21 |
يورو
|
|
51. |
Fiji Dollar
|
|
2008-09-21 |
دولار فيجي
|
|
53. |
Pound Sterling
|
|
2008-09-21 |
جنيه استرليني
|
|
56. |
Gibraltar Pound
|
|
2008-09-21 |
جنيه جبل طارق
|
|
58. |
Guinea Franc
|
|
2008-09-21 |
فرنك غيني
|
|
60. |
Guyana Dollar
|
|
2008-09-21 |
دولار غيانا
|
|
61. |
Hong Kong Dollar
|
|
2008-09-21 |
دولار هنك كنغ
|
|
63. |
Croatian Kuna
|
|
2008-09-21 |
كونا كرواتية
|
|
68. |
Indian Rupee
|
|
2008-09-21 |
روبية هندية
|
|
69. |
Iraqi Dinar
|
|
2008-09-21 |
دينار عراقي
|
|
70. |
Iranian Rial
|
|
2008-09-21 |
ريال إيراني
|
|
71. |
Iceland Krona
|
|
2008-09-21 |
كرونة ايسلندية
|
|
72. |
Jamaican Dollar
|
|
2008-09-21 |
دولار جمايكي
|
|
73. |
Jordanian Dinar
|
|
2008-09-21 |
دينار أردني
|
|
74. |
Yen
|
|
2008-09-21 |
ين
|
|
75. |
Kenyan Shilling
|
|
2008-09-21 |
شيلينغ كينيي
|
|
79. |
North Korean Won
|
|
2008-09-21 |
وون كوري شمالي
|
|
81. |
Kuwaiti Dinar
|
|
2008-09-21 |
دينار كويتي
|
|
85. |
Lebanese Pound
|
|
2008-09-21 |
جنيه لبناني
|
|
86. |
Sri Lanka Rupee
|
|
2008-09-21 |
روبية سريلانكية
|
|
87. |
Liberian Dollar
|
|
2008-09-21 |
دولار ليبيري
|
|
89. |
Lithuanian Litas
|
|
2008-09-21 |
ليتاس لتواني
|
|
90. |
Latvian Lats
|
|
2008-09-21 |
لاتس لاتفي
|
|
91. |
Libyan Dinar
|
|
2008-09-21 |
دينار ليبي
|