Translations by Shayne White
Shayne White has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1416. |
Select a Color
|
|
| 2013-07-23 |
Select a Colour
|
|
| 1418. |
Color Name
|
|
| 2013-07-24 |
Colour Name
|
|
| 1419. |
A
|
|
| 2013-07-23 |
A
|
|
| 1421. |
H
|
|
| 2013-07-23 |
H
|
|
| 1440. |
Search font name
|
|
| 2013-07-24 |
Search font name
|
|
| 1441. |
Font Family
|
|
| 2013-07-24 |
Font Family
|
|
| 1447. |
Portrait
|
|
| 2013-07-23 |
Portrait
|
|
| 1448. |
Reverse portrait
|
|
| 2013-07-23 |
Reverse portrait
|
|
| 1449. |
Landscape
|
|
| 2013-07-23 |
Landscape
|
|
| 1450. |
Reverse landscape
|
|
| 2013-07-23 |
Reverse landscape
|
|
| 1466. |
Se_lection
|
|
| 2013-07-23 |
Se_lection
|
|
| 1469. |
Pages
|
|
| 2013-07-23 |
Pages
|
|
| 1477. |
Page or_dering:
|
|
| 2013-07-23 |
Page or_dering:
|
|
| 1487. |
Or_ientation:
|
|
| 2013-07-23 |
Or_ientation:
|
|
| 1495. |
Time of print
|
|
| 2013-07-23 |
Time of print
|
|
| 1497. |
Hold the job until it is explicitly released
|
|
| 2013-07-23 |
Hold the job until it is explicitly released
|
|
| 1511. |
Increases the volume
|
|
| 2013-07-23 |
Increases the volume
|
|
| 1513. |
Decreases the volume
|
|
| 2013-07-23 |
Decreases the volume
|
|
| 1518. |
Failed to open file %s : %s
|
|
| 2013-07-23 |
Failed to open file %s : %s
|
|
| 1534. |
No theme index file.
|
|
| 2013-07-23 |
No theme index file.
|
|
| 1556. |
Username:
|
|
| 2013-07-23 |
Username:
|
|
| 1557. |
Password:
|
|
| 2013-07-23 |
Password:
|
|
| 1559. |
Authentication is required to print a document on %s
|
|
| 2013-07-23 |
Authentication is required to print a document on %s
|
|
| 1561. |
Authentication is required to get attributes of a job
|
|
| 2013-07-23 |
Authentication is required to get attributes of a job
|
|
| 1562. |
Authentication is required to get attributes of printer %s
|
|
| 2013-07-23 |
Authentication is required to get attributes of printer %s
|
|
| 1563. |
Authentication is required to get attributes of a printer
|
|
| 2013-07-23 |
Authentication is required to get attributes of a printer
|
|
| 1564. |
Authentication is required to get default printer of %s
|
|
| 2013-07-23 |
Authentication is required to get default printer of %s
|
|
| 1565. |
Authentication is required to get printers from %s
|
|
| 2013-07-23 |
Authentication is required to get printers from %s
|
|
| 1566. |
Authentication is required to get a file from %s
|
|
| 2013-07-23 |
Authentication is required to get a file from %s
|
|
| 1567. |
Authentication is required on %s
|
|
| 2013-07-23 |
Authentication is required on %s
|
|
| 1568. |
Domain:
|
|
| 2013-07-23 |
Domain:
|
|
| 1570. |
Authentication is required to print this document on printer %s
|
|
| 2013-07-23 |
Authentication is required to print this document on printer %s
|
|
| 1571. |
Authentication is required to print this document
|
|
| 2013-07-23 |
Authentication is required to print this document
|
|
| 1584. |
Paused; Rejecting Jobs
|
|
| 2013-07-24 |
Paused; Rejecting Jobs
|
|
| 1585. |
Rejecting Jobs
|
|
| 2013-07-23 |
Rejecting Jobs
|
|
| 1586. |
;
|
|
| 2013-07-24 |
;
|
|
| 1626. |
Job Priority
|
|
| 2013-07-23 |
Job Priority
|
|
| 1627. |
Billing Info
|
|
| 2013-07-23 |
Billing Info
|
|
| 1644. |
Color management unavailable
|
|
| 2013-07-24 |
Colour management unavailable
|
|
| 1645. |
No profile available
|
|
| 2013-07-24 |
No profile available
|
|
| 1646. |
Unspecified profile
|
|
| 2013-07-24 |
Unspecified profile
|
|
| 1647. |
output
|
|
| 2013-07-23 |
output
|
|
| 1651. |
SVG
|
|
| 2013-07-23 |
SVG
|
|
| 1657. |
printer offline
|
|
| 2013-07-23 |
printer offline
|
|
| 1658. |
ready to print
|
|
| 2013-07-23 |
ready to print
|
|
| 1659. |
processing job
|
|
| 2013-07-23 |
processing job
|
|
| 1660. |
paused
|
|
| 2013-07-24 |
paused
|
|
| 1661. |
unknown
|
|
| 2013-07-24 |
unknown
|
|
