Translations by Eltikin

Eltikin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
259.
License
2015-10-02
ئىجازەتنامە
260.
The license of the program
2015-10-02
پروگراممىنىڭ ئىجازەتنامىسى
726.
State
2015-10-02
شتات ياكى ئۆلكە
772.
Maximum width in characters
2015-10-02
ھەرپ بىلەن ئۆلچىنىدىغان ئەڭ ئۇزۇن كەڭلىك
917.
Search mode
2015-10-11
ئىزدەش ھالىتى
918.
Subtitle
2015-10-02
قوشۇمچە ماۋزۇ
974.
Context
2015-10-11
مەزمۇن
1123.
resize
2015-10-11
چوڭلۇقىنى ئۆزگەرت
1131.
Popup
2015-10-02
سەكرىمە
1211.
Role
2015-10-11
رول
1214.
The text
2015-10-11
بۇ تېكىست
1219.
Centered
2015-10-11
ئوتتۇرىدا
1870.
Fallback
2015-10-11
زاپاس
1928.
Monospace
2015-10-11
تەڭ كەڭلىك
2233.
Whether the window is maximized
2015-10-02
كۆزنەك ئەڭ چوڭ قىلىنغانمۇ يوق