Translations by nomad

nomad has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
76.
do not detach from the console
2008-05-12
不要从控制台脱挂(detach)。
85.
do not use the PIN cache when signing
2008-05-12
签署时不使用PIN缓存
130.
Please enter the passphrase to protect the imported object within the GnuPG system.
2008-05-12
请输入口令短语来保护导入到GnuPG系统里的对象。
272.
%s is too old (need %s, have %s)
2008-05-12
%s太旧(需要%s,现有%s)