Translations by Anish A
Anish A has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
About
|
|
| 2013-02-21 |
കുറിച്ചു്
|
|
| ~ |
Quit
|
|
| 2013-02-21 |
നിര്‍ത്തുക
|
|
| 14. |
Kill process
|
|
| 2013-02-21 |
പ്രക്രിയ ഇല്ലാതാക്കുക
|
|
| 16. |
Renice process
|
|
| 2013-02-21 |
പ്രക്രിയ റീനൈസ് ചെയ്യുക
|
|
| 36. |
Preferences
|
|
| 2013-02-21 |
മുന്‍ഗണനകള്‍
|
|
| 37. |
Help
|
|
| 2013-02-21 |
സഹായം
|
|
| 68. |
_Draw CPU chart as stacked area chart
|
|
| 2013-02-21 |
CPU ചാര്‍ട്ട് ഒരു സ്റ്റാക്ക്ഡ് എര്യ ചാര്‍ട്ടായി _വരയ്ക്കുക
|
|
| 139. |
Main Window should open maximized
|
|
| 2013-02-21 |
പ്രധാന ജാലകം തുറക്കുമ്പോള്‍ തന്നെ വലുതാക്കുക
|
|
| 159. |
Show CPU chart as stacked area chart
|
|
| 2013-02-21 |
CPU ചാര്‍ട്ട് ഒരു സ്റ്റാക്ക്ഡ് എര്യ ചാര്‍ട്ടായി കാണിക്കുക
|
|
| 160. |
If TRUE, system-monitor shows the CPU chart as a stacked area chart instead of a line chart.
|
|
| 2013-02-21 |
TRUE ആണെങ്കില്‍, സിസ്റ്റം മോണിറ്റര്‍ CPU ചാര്‍ട്ട് രേഖാ ചാര്‍ട്ടിന് പകരം സ്റ്റാക്ക്ഡ് എര്യ ചാര്‍ട്ടായി കാണിക്കും.
|
|
| 256. |
Change Priority of Process “%s” (PID: %u)
|
|
| 2013-02-21 |
പ്രക്രിയയുടെ മുന്‍ഗണന മാറ്റുക "%s" (PID: %u)
|
|
| 297. |
Very High Priority
|
|
| 2013-02-21 |
ഏറ്റവും കൂടുതല്‍ മുന്‍ഗണന
|
|
| 298. |
High Priority
|
|
| 2013-02-21 |
കൂടുതല്‍ മുന്‍ഗണന
|
|
| 299. |
Normal Priority
|
|
| 2013-02-21 |
സാധാരണ മുന്‍ഗണന
|
|
| 300. |
Low Priority
|
|
| 2013-02-21 |
കുറഞ്ഞ മുന്‍ഗണന
|
|
| 301. |
Very Low Priority
|
|
| 2013-02-21 |
വളരെ കുറഞ്ഞ മുന്‍ഗണന
|
|
