Translations by Philip Withnall

Philip Withnall has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

134 of 34 results
1.
GNOME Software
2016-02-27
GNOME Software
539.
Add, remove or update software on this computer
2016-02-27
Add, remove or update software on this computer
588.
Software
2016-02-27
Software
590.
_All
2016-02-27
_All
591.
_Installed
2016-02-27
_Installed
592.
_Updates
2016-02-27
_Updates
600.
Installed
2016-02-27
Installed
601.
Installing
2016-02-27
Installing
602.
Removing
2016-02-27
Removing
608.
MODE
2016-02-27
MODE
625.
translator-credits
2016-02-27
Philip Withnall <philip@tecnocode.co.uk>
627.
A nice way to manage the software on your system.
2016-02-27
A nice way to manage the software on your system.
631.
Visit website
2016-02-27
Visit website
634.
Install
2016-02-27
Install
636.
Remove
2016-02-27
Remove
653.
Featured
2016-02-27
Featured
667.
%s is now installed
2016-02-27
%s is now installed
669.
Launch
2016-02-27
Launch
836.
Updated
2016-02-27
Updated
837.
Category
2016-02-27
Category
844.
Unknown
2017-02-16
Unknown
845.
Add-ons
2016-02-27
Add-ons
921.
History
2016-02-27
History
933.
_About
2016-02-27
_About
934.
_Quit
2016-02-27
_Quit
949.
Categories
2016-02-27
Categories
959.
Are you sure you want to remove %s?
2016-02-27
Are you sure you want to remove %s?
960.
%s will be removed, and you will have to install it to use it again.
2016-02-27
%s will be removed, and you will have to install it to use it again.
1042.
No Application Found
2016-02-27
No Application Found
1125.
Restart & Install
2016-02-27
Restart & Install
1184.
Software is up to date
2016-02-27
Software is up to date
1281.
Games
2016-02-27
Games
1286.
Utilities
2016-02-27
Utilities
1287.
OS Updates
2016-02-27
OS Updates