|
|
1.
|
|
|
Shell Extensions
|
|
|
|
|
Проширења шкољке
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
data/gnome-shell-extension-prefs.desktop.in.in:4
js/extensionPrefs/main.js:150
|
|
|
2.
|
|
|
Configure GNOME Shell Extensions
|
|
|
|
|
Подесите проширења Гномове шкољке
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
subprojects/extensions-app/data/org.gnome.Extensions.desktop.in.in:7
|
|
|
3.
|
|
|
GNOME Shell
|
|
|
|
|
Гномова шкољка
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Shell.desktop.in.in:4
|
|
|
4.
|
|
|
Window management and application launching
|
|
|
|
|
Управник прозорима и покретач програма
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Shell.desktop.in.in:5
|
|
|
5.
|
|
|
Enable internal tools useful for developers and testers from Alt-F2
|
|
|
|
|
Укључује алате корисне програмерима и тестерима из „Alt-F2“ прозорчета
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:6
|
|
|
6.
|
|
|
Allows access to internal debugging and monitoring tools using the Alt-F2 dialog.
|
|
|
|
|
Дозвољава приступ унутрашњем отклањању грешака и алатима за праћење коришћењем „Alt-F2“ прозорчета.
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:9
|
|
|
7.
|
|
|
UUIDs of extensions to enable
|
|
|
|
|
ЈУИБ-ови проширења за укључивање
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:16
|
|
|
8.
|
|
|
GNOME Shell extensions have a UUID property; this key lists extensions which should be loaded. Any extension that wants to be loaded needs to be in this list. You can also manipulate this list with the EnableExtension and DisableExtension D-Bus methods on org.gnome.Shell.
|
|
|
|
|
Проширења Гномове шкољке имају ЈУИБ вредност; овај кључ исписује проширења која треба учитавати. Свако проширење које жели бити учитано мора бити на списку. Такође можете да управљате овим списком користећи начине Д-магистрале „Укључи проширење“ и „Искључи проширење“ на „org.gnome.Shell“.
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:17
|
|
|
9.
|
|
|
Disable user extensions
|
|
|
|
|
Искључује корисничка проширења
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:37
|
|
|
10.
|
|
|
Disable all extensions the user has enabled without affecting the “enabled-extension” setting.
|
|
|
|
|
Искључује сва проширења која је укључио корисник без деловања на подешавање „enabled-extension“.
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:38
|
