Translations by Hugo Carvalho

Hugo Carvalho has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
19.
Whether the tablet’s orientation is locked, or rotated automatically.
2023-08-16
Se a orientação do tablet está bloqueada ou roda automaticamente.
24.
Single Click
2021-11-11
Clique único
50.
Enable this to set the tablet to absolute mode.
2023-08-16
Ative para definir o tablet para modo absoluto.
51.
Wacom tablet area
2023-08-16
Área do tablet Wacom
53.
Wacom tablet aspect ratio
2023-08-16
Proporção do tablet Wacom
54.
Enable this to restrict the Wacom tablet area to match the aspect ratio of the output.
2023-08-16
Ative para restringir a área do tablet Wacom para coincidir com a proporção da saída.
55.
Wacom tablet rotation
2023-08-16
Rotação do tablet Wacom
58.
Enable this to move the cursor when the user touches the tablet.
2023-08-16
Ative para mover o cursor quando o utilizador toca no tablet.
342.
Tablet battery low
2023-08-16
Bateria do tablet fraca
376.
Please wait…
2021-11-11
Aguarde…
416.
Modify the lit LED for a Wacom tablet
2023-08-16
Modificar o LED aceso para um tablet Wacom
417.
Authentication is required to modify the lit LED for a Wacom tablet
2023-08-16
É necessária autenticação para alterar o LED aceso num tablet Wacom
418.
Modify the OLED image for a Wacom tablet
2023-08-16
Alterar a imagem OLED para um tablet Wacom
419.
Authentication is required to modify the OLED image for a Wacom tablet
2023-08-16
É necessária autenticação para alterar a imagem OLED num tablet Wacom