Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
8187 of 87 results
81.
Could not connect to the session manager
無法連接作業階段總管
Translated and reviewed by Woodman Tuen on 2006-03-20
Located in tools/gnome-session-quit.c:88 tools/gnome-session-quit.c:102
82.
Program called with conflicting options
以相衝突的選項呼叫程式
Translated by Chao-Hsiung Liao on 2008-10-12
Located in tools/gnome-session-quit.c:198
83.
Session %d
作業階段 %d
Translated by Chao-Hsiung Liao on 2013-06-19
Located in tools/gnome-session-selector.c:61
84.
Session names are not allowed to start with “.” or contain “/” characters
(no translation yet)
Located in tools/gnome-session-selector.c:107
85.
Session names are not allowed to start with “.”
(no translation yet)
Located in tools/gnome-session-selector.c:111
86.
Session names are not allowed to contain “/” characters
(no translation yet)
Located in tools/gnome-session-selector.c:115
87.
A session named “%s” already exists
(no translation yet)
Located in tools/gnome-session-selector.c:123
8187 of 87 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Tam, Chao-Hsiung Liao, Roy Chan, Woodman Tuen, tomoe_musashi.