Browsing Silesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Silesian guidelines.
110 of 87 results
1.
Select Command
Ôbiōr kōmyndy
Translated by Grzegorz Kulik
Located in capplet/gsm-app-dialog.c:120
2.
Add Startup Program
Przidej program sztartowy
Translated by Grzegorz Kulik
Located in capplet/gsm-app-dialog.c:193
3.
Edit Startup Program
Edytowanie programu sztartowego
Translated by Grzegorz Kulik
Located in capplet/gsm-app-dialog.c:197
4.
The startup command cannot be empty
Kōmynda sztartowo niy może być prōzno
Translated by Grzegorz Kulik
Located in capplet/gsm-app-dialog.c:484
5.
The startup command is not valid
Kōmynda sztartowo je niynoleżno
Translated by Grzegorz Kulik
Located in capplet/gsm-app-dialog.c:490
6.
Enabled
Włōnczōne
Translated by Grzegorz Kulik
Located in capplet/gsm-properties-dialog.c:519
7.
Icon
Ikōna
Translated by Grzegorz Kulik
Located in capplet/gsm-properties-dialog.c:531
8.
Program
Program
Translated by Grzegorz Kulik
Located in capplet/gsm-properties-dialog.c:543
9.
Startup Applications Preferences
Preferyncyje programōw sztartowych
Translated by Grzegorz Kulik
Located in capplet/gsm-properties-dialog.c:747
10.
No name
Bez miana
Translated by Grzegorz Kulik
Located in capplet/gsp-app.c:276
110 of 87 results

This translation is managed by Silesian Ubuntu Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Grzegorz Kulik.