|
|
1.
|
|
|
Select Command
|
|
|
|
|
Výber príkazu
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
|
titulok okna
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:120
|
|
|
2.
|
|
|
Add Startup Program
|
|
|
|
|
Pridanie programu spúšťaného pri štarte
|
|
Translated by
Pavol Šimo
|
|
Reviewed by
Pavol Šimo
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:193
|
|
|
3.
|
|
|
Edit Startup Program
|
|
|
|
|
Úprava programu spúšťaného pri štarte
|
|
Translated by
Pavol Šimo
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:197
|
|
|
4.
|
|
|
The startup command cannot be empty
|
|
|
|
|
Príkaz na spustenie pri štarte nemôže byť prázdny
|
|
Translated by
Pavol Šimo
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:484
|
|
|
5.
|
|
|
The startup command is not valid
|
|
|
|
|
Príkaz na spustenie pri štarte je neplatný
|
|
Translated by
Pavol Šimo
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-app-dialog.c:490
|
|
|
6.
|
|
|
Enabled
|
|
|
|
|
Povolený
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
|
tree_view_column
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:519
|
|
|
7.
|
|
|
Icon
|
|
|
|
|
Ikona
|
|
Translated by
joey.blacksmith
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:531
|
|
|
8.
|
|
|
Program
|
|
|
|
|
Program
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:543
|
|
|
9.
|
|
|
Startup Applications Preferences
|
|
|
|
|
Nastavenia aplikácií spúšťaných pri štarte
|
|
Translated by
Pavol Šimo
|
|
|
|
Located in
capplet/gsm-properties-dialog.c:747
|
|
|
10.
|
|
|
No name
|
|
|
|
|
Bez názvu
|
|
Translated by
joey.blacksmith
|
|
Reviewed by
Marián Bača
|
|
|
|
Located in
capplet/gsp-app.c:276
|
