|
|
1.
|
|
|
Window-specific screenshot (deprecated)
|
|
|
|
|
Snímek obrazovky podle specifického nastavení okna (zastaralé)
|
|
Translated by
Jan Turoň
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:11
|
|
|
2.
|
|
|
Grab just the current window, rather than the whole desktop. This key has been deprecated and it is no longer in use.
|
|
|
|
|
Zachytit pouze aktuální okno, nikoliv celou pracovní plochu. Tento klíč je zastaralý a už se nepoužívá.
|
|
Translated by
Jan Turoň
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:12
|
|
|
3.
|
|
|
Screenshot delay
|
|
|
|
|
Zpoždění snímku obrazovky
|
|
Translated by
Jan Turoň
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:16
|
|
|
4.
|
|
|
The number of seconds to wait before taking the screenshot.
|
|
|
|
|
Doba čekání v sekundách před zachycením snímku obrazovky.
|
|
Translated by
Jan Turoň
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:17
|
|
|
5.
|
|
|
Screenshot directory
|
|
|
|
|
Složka se snímky obrazovky
|
|
Translated by
Jan Turoň
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:21
|
|
|
6.
|
|
|
The directory where the screenshots will be saved by default.
|
|
|
|
|
Složka, do které jsou snímky obrazovky ukládány jako výchozí.
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
|
| msgid "The directory the last screenshot was saved in."
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:22
|
|
|
7.
|
|
|
Last save directory
|
|
|
|
|
Poslední složka pro ukládání
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
|
| msgid "Screenshot directory"
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:26
|
|
|
8.
|
|
|
The last directory a screenshot was saved in interactive mode.
|
|
|
|
|
Poslední složka, do které byl uložen snímek obrazovky v interaktivním režimu.
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
|
| msgid "The directory the last screenshot was saved in."
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:27
|
|
|
9.
|
|
|
Include Border
|
|
|
|
|
Zahrnout rámeček
|
|
Translated by
Jan Turoň
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:31
|
|
|
10.
|
|
|
Include the window manager border along with the screenshot
|
|
|
|
|
Zahrnout do snímku obrazovky rámeček správce oken
|
|
Translated by
Jan Turoň
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:32
|
