Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 124 results
1.
GNOME Power Statistics
જીનોમ પાવર પરિસ્થિતિઓ
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2007-03-14
Located in data/appdata/org.gnome.PowerStats.appdata.xml.in:7
2.
Observe power management
પાવર વ્યવસ્થાપનનું નીરિક્ષણ કરો
Translated and reviewed by Ankit Patel on 2007-03-14
Located in data/appdata/org.gnome.PowerStats.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.PowerStats.desktop.in.in:4
3.
Power Statistics can show historical and current battery information and programs waking up that use power.
પાવર પરિસ્થિતિઓ ઇતિહાસને બતાવી શકે છે અને હાલની બેટરી જાણકારી અને કાર્યક્રમો એ તે પાવરને વાપરવા માટે જાગી રહ્યા છે.
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2014-11-25
Located in data/appdata/org.gnome.PowerStats.appdata.xml.in:10
4.
You probably only need to install this application if you are having problems with your laptop battery, or are trying to work out what programs are using significant amounts of power.
તમને કદાચ આ કાર્યક્રમને સ્થાપિત કરવાની જરૂર છે જો તમને તમારી લેપટોપ બેટરી સાથે સમસ્યાઓ હોય. અથવા શોધવા માટે પ્રયત્ન કરી રહ્યા છે ક્યાં કાર્યક્રમો નોંધપાત્ર પાવરનો ઉપયોગ કરી રહ્યા છે.
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2014-11-25
Located in data/appdata/org.gnome.PowerStats.appdata.xml.in:14
5.
Whether we should show the history data points
શું આપણે ઇતિહાસ જાણકારી મુદ્દાઓને બતાવવા જોઇએ
Translated by Didier Roche on 2011-09-27
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:5
6.
Whether we should show the history data points in the statistics window.
શું પરિસ્થિતિ વિન્ડોમાં ઇતિહાસ જાણકારી મુદ્દાને બતાવવા જોઇએ.
Translated by Didier Roche on 2011-09-27
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:6
7.
Whether we should smooth the history data
શું આપણે ઇતિહાસ માહિતી સરળ જોઈએ
Translated by Didier Roche on 2011-09-27
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:10
8.
Whether we should smooth the history data in the graph.
શું આપણે ગ્રાફ ઇતિહાસમાં માહિતી સરળ જોઈએ.
Translated by Didier Roche on 2011-09-27
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:11
9.
The default graph type to show for history
ઇતિહાસ માટે બતાવવા મૂળભૂત ગ્રાફ પ્રકાર
Translated by Didier Roche on 2011-09-27
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:15
10.
The default graph type to show in the history window.
ઇતિહાસ વિન્ડોમાં બતાવવા માટે મૂળભૂત ગ્રાફ પ્રકાર.
Translated by Didier Roche on 2011-09-27
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:16
110 of 124 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankit Patel, Ankit Patel, Didier Roche, Sebastien Bacher, Sweta Kothari.