Translations by Martin Pitt
Martin Pitt has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
41. |
Time to empty
|
|
2009-09-21 |
ৰিক্ত কৰিবলৈ ব্যয় হোৱা সময়
|
|
52. |
Laptop battery
Laptop batteries
|
|
2009-09-21 |
লেপটপ বেটৰি
লেপটপ বেটৰি
|
|
72. |
Charged
|
|
2009-09-21 |
বেটৰি চাৰ্জ কৰা হৈছে
|
|
79. |
Description
|
|
2009-09-21 |
বিৱৰণ
|
|
86. |
Device
|
|
2009-09-21 |
যন্ত্ৰ
|
|
88. |
Vendor
|
|
2009-09-21 |
বিক্ৰতা
|
|
96. |
State
|
|
2009-09-21 |
অৱস্থা
|
|
98. |
Energy when empty
|
|
2009-09-21 |
ৰিক্ত অৱস্থাত ক্ষমতা
|
|
99. |
Energy when full
|
|
2009-09-21 |
পূৰ্ণ অৱস্থাত ক্ষমতা
|
|
100. |
Energy (design)
|
|
2009-09-21 |
ক্ষমতা (ডিজাইন অনুযায়ী)
|
|
106. |
Device Information
|
|
2009-09-21 |
যন্ত্ৰ সংক্ৰান্ত তথ্য
|
|
113. |
Correction factor
|
|
2009-09-21 |
যথাৰ্থতাৰ গুণনীয়ক
|
|
114. |
Prediction accuracy
|
|
2009-09-21 |
অনুমানৰ যথাৰ্থতা
|
|
117. |
Details
|
|
2009-09-21 |
বিৱৰণ
|
|
120. |
There is no data to display.
|
|
2009-09-21 |
প্ৰদৰ্শনযোগ্য কোনো তথ্য নাই ।
|
|
121. |
Use smoothed line
|
|
2009-09-21 |
মশ্ৰিণ ৰেখা ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব
|