Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
13 of 3 results
3.
Failed to find a provider for: %s
TODO: more specific
Fant ingen tilbyder for %s
Translated and reviewed by Åka Sikrom on 2016-09-08
In upstream:
Klarte ikke å finne en tilbyder for: %s
Suggested by Kjartan Maraas on 2012-06-20
Located in src/daemon/goadaemon.c:1136 src/daemon/goadaemon.c:1433
130.
Cannot resolve hostname
Klarte ikke å slå opp vertsnavn
Translated and reviewed by Åka Sikrom on 2016-10-31
In upstream:
Klarte ikke å slå opp navn
Suggested by Harald H. on 2016-09-03
Located in src/goabackend/goautils.c:825
131.
Cannot resolve proxy hostname
Klarte ikke å slå opp mellomtjener-vertsnavn
Translated and reviewed by Åka Sikrom on 2016-10-31
In upstream:
Kan ikke slå opp navn for proxy
Suggested by Harald H. on 2016-09-03
Located in src/goabackend/goautils.c:829
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Harald H., Ken VanDine, Kjartan Maraas, Rodrigo Moya, Ståle Freyer, Thomas Olsen, bjaanes, christian, Åka Sikrom.