Translations by Anthony Harrington
Anthony Harrington has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 41 of 41 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Todoist
|
|
2017-08-09 |
Todoist
|
|
3. |
Failed to find a provider for: %s
|
|
2012-08-09 |
Failed to find a provider for: %s
|
|
6. |
Failed to parse autodiscover response XML
|
|
2012-08-09 |
Failed to parse autodiscover response XML
|
|
7. |
Failed to find “%s” element
|
|
2017-03-12 |
Failed to find “%s” element
|
|
9. |
Microsoft Exchange
|
|
2012-08-09 |
Microsoft Exchange
|
|
10. |
Invalid password with username “%s” (%s, %d):
|
|
2017-03-12 |
Invalid password with username “%s” (%s, %d):
|
|
21. |
_Ignore
|
|
2013-03-24 |
_Ignore
|
|
25. |
Expected status 200 when requesting your identity, instead got status %d (%s)
|
|
2014-07-10 |
Expected status 200 when requesting your identity, instead got status %d (%s)
|
|
36. |
Invalid %s with username “%s” (%s, %d):
|
|
2017-03-12 |
Invalid %s with username “%s” (%s, %d):
|
|
51. |
Enterprise Login (Kerberos)
|
|
2012-08-27 |
Enterprise Login (Kerberos)
|
|
52. |
Ticketing is disabled for account
|
|
2016-09-19 |
Ticketing is disabled for account
|
|
53. |
Could not find saved credentials for principal “%s” in keyring
|
|
2017-03-12 |
Could not find saved credentials for principal “%s” in keyring
|
|
54. |
Did not find password for principal “%s” in credentials
|
|
2017-03-12 |
Did not find password for principal “%s” in credentials
|
|
57. |
Log In to Realm
|
|
2012-08-27 |
Log In to Realm
|
|
58. |
Please enter your password below.
|
|
2012-08-27 |
Please enter your password below.
|
|
59. |
Remember this password
|
|
2012-08-27 |
Remember this password
|
|
61. |
Identity service returned invalid key
|
|
2012-08-27 |
Identity service returned invalid key
|
|
81. |
Nextcloud
|
|
2017-02-21 |
Nextcloud
|
|
86. |
_Email address:
|
|
2018-03-29 |
_E-mail address:
|
|
93. |
Provided email/password is not correct
|
|
2018-03-29 |
Provided e-mail or password is not correct
|
|
111. |
T_o Do
|
|
2017-08-09 |
T_o Do
|
|
113. |
Account is disabled
|
|
2016-09-19 |
Account is disabled
|
|
114. |
Unknown error
|
|
2017-08-09 |
Unknown error
|
|
119. |
Credentials have expired
|
|
2017-08-09 |
Credentials have expired
|
|
123. |
%s Account
|
|
2017-03-17 |
%s Account
|
|
130. |
Cannot resolve hostname
|
|
2016-09-19 |
Cannot resolve hostname
|
|
131. |
Cannot resolve proxy hostname
|
|
2016-09-19 |
Cannot resolve proxy hostname
|
|
132. |
Cannot find WebDAV endpoint
|
|
2016-09-19 |
Cannot find WebDAV endpoint
|
|
133. |
Code: %u — Unexpected response from server
|
|
2014-07-10 |
Code: %u — Unexpected response from server
|
|
134. |
The signing certificate authority is not known.
|
|
2013-03-24 |
The signing certificate authority is not known.
|
|
135. |
The certificate does not match the expected identity of the site that it was retrieved from.
|
|
2013-03-24 |
The certificate does not match the expected identity of the site from which it was retrieved.
|
|
137. |
The certificate has expired.
|
|
2013-03-24 |
The certificate has expired.
|
|
138. |
The certificate has been revoked.
|
|
2013-03-24 |
The certificate has been revoked.
|
|
140. |
Invalid certificate.
|
|
2013-03-24 |
Invalid certificate.
|
|
141. |
Did not find %s with identity “%s” in credentials
|
|
2017-03-12 |
Did not find %s with identity “%s” in credentials
|
|
143. |
Microsoft
|
|
2017-03-17 |
Microsoft
|
|
144. |
Initial secret key is invalid
|
|
2012-08-27 |
Initial secret key is invalid
|
|
145. |
The network realm %s needs some information to sign you in.
|
|
2012-08-27 |
The network realm %s needs some information to sign you in.
|
|
150. |
No associated identification found
|
|
2012-08-27 |
No associated identification found
|
|
158. |
Could not find identity
|
|
2012-08-27 |
Could not find identity
|
|
159. |
Could not create credential cache for identity
|
|
2012-08-27 |
Could not create credential cache for identity
|