|
|
5.
|
|
|
_About Nibbles
|
|
|
Translators: entry of the hamburger menu (with a mnemonic that appears when pressing Alt); opens the About dialog
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/nibbles.ui:50
|
|
|
21.
|
|
|
Control a worm in its quest to eat bonuses and become longer. Outmaneuver enemy worms while eating doughnuts and ice cream to increase your length. Each worm has ten lives and loses one by running into a wall, another worm, or itself. The enemy worms are after the same bonuses that you are, so be careful: if they become too large, you won’t have much room for movement.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Nibbles.appdata.xml.in:10
|
|
|
22.
|
|
|
The adventure progresses through 26 maps of increasing difficulty. The early levels are mostly open with a few walls, but later on, cramped spaces and teleporters make things more interesting.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Nibbles.appdata.xml.in:17
|
|
|
23.
|
|
|
Play on your own against up to five enemy worms, or share your keyboard to play with a friend.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Nibbles.appdata.xml.in:22
|
|
|
30.
|
|
|
true if the window is maximized
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Nibbles.gschema.xml:23
|
|
|
31.
|
|
|
true if the window is maximized.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Nibbles.gschema.xml:24
|
|
|
33.
|
|
|
Setting to decide whether to show first-run hint dialog or not.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Nibbles.gschema.xml:29
|
|
|
38.
|
|
|
Worms movement speed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Nibbles.gschema.xml:46
|
|
|
39.
|
|
|
Worms movement speed.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nibbles.gschema.xml:47
|
|
|
96.
|
|
|
(%ld more points to reach the leaderboard)
|
|
|
Translators: label displayed at the end of a level, if the player did not score enough to have its score saved
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nibbles-window.vala:964
|
