Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
110 of 109 results
1.
Player
Jugador
Translated by Daniel Mustieles on 2018-10-02
Located in data/controls-grid.ui:12
2.
_Scores
_Puntuación
Translated by Daniel Mustieles on 2018-10-02
Located in data/nibbles.ui:6
3.
_Preferences
_Preferencias
Translated by Daniel Mustieles on 2018-10-02
Located in data/nibbles.ui:12
4.
_Help
Ay_uda
Translated by Daniel Mustieles on 2018-10-02
Located in data/nibbles.ui:16
5.
_About Nibbles
_Acerca de Nibbles
Translated by Daniel Mustieles on 2019-09-23
| msgid "Nibbles"
Located in data/nibbles.ui:21
6.
Nibbles
Nibbles
Translated by Daniel Mustieles on 2018-10-02
Located in data/nibbles.ui:28 data/nibbles.ui:72 data/org.gnome.Nibbles.desktop.in:3 src/gnome-nibbles.vala:137 src/gnome-nibbles.vala:542 src/gnome-nibbles.vala:1052
7.
_New Game
Juego _nuevo
Translated by Daniel Mustieles on 2018-10-02
Located in data/nibbles.ui:34 src/gnome-nibbles.vala:427
8.
_Pause
_Pausa
Translated by Daniel Mustieles on 2018-10-02
Located in data/nibbles.ui:45 src/gnome-nibbles.vala:460
9.
Let’s _Play
_Jugar
Translated by Daniel Mustieles on 2018-10-02
| msgid "Let's _Play"
Located in data/nibbles.ui:100
10.
Welcome, worms.
Bienvenidos, gusanos.
Translated by Daniel Mustieles on 2018-10-02
Located in data/nibbles.ui:136
110 of 109 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Mustieles.