|
31.
|
|
|
applications-other
|
|
|
|
applications-other
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
|
| msgid "Applications"
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:6
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:6
desktop-directories/X-GNOME-Sundry.directory.desktop.in:5
|
|
32.
|
|
|
Other
|
|
|
|
Drugo
|
|
Translated by
Primoz Princic
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
Ostalo
|
|
|
Suggested by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:3
|
|
33.
|
|
|
Applications that did not fit in other categories
|
|
|
|
Programi, ki ne sodijo v druge kategorije
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Robert Hrovat
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:4
|
|
34.
|
|
|
Utilities
|
|
|
|
Pripomočki
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Utilities.directory.desktop.in:3
|
|
35.
|
|
|
Small but useful GNOME tools
|
|
|
|
Uporabna orodja namizja GNOME
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Utilities.directory.desktop.in:4
|
|
36.
|
|
|
Web Applications
|
|
|
|
Spletni programi
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-WebApplications.directory.desktop.in:3
|
|
37.
|
|
|
Applications and sites saved from Web
|
|
|
|
Programi in spletne strani, shranjeni s spleta
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-WebApplications.directory.desktop.in:4
|