Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
2130 of 37 results
21.
System Tools
Rendszereszközök
Translated and reviewed by Lam on 2006-03-19
Located in desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:3
22.
System configuration and monitoring
Rendszerbeállítás és megfigyelés
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2006-03-19
Located in desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:4
23.
applications-system
TRANSLATORS: Don't translate this text (this is icon name)
applications-system
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2019-03-13
Located in desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:6
24.
Universal Access
Akadálymentesítés
Translated by Gabor Kelemen on 2007-08-19
Located in desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:3
25.
Universal Access Settings
Akadálymentesítés beállításai
Translated by Gabor Kelemen on 2007-08-19
Located in desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:4
26.
preferences-desktop-accessibility
TRANSLATORS: Don't translate this text (this is icon name)
preferences-desktop-accessibility
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2019-03-13
Located in desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:7
27.
Accessories
Kellékek
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2006-03-19
Located in desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:3
28.
Desktop accessories
Asztali kellékek
Translated by Gabor Kelemen on 2008-10-12
Located in desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:4
29.
applications-accessories
TRANSLATORS: Don't translate this text (this is icon name)
applications-accessories
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2019-03-13
Located in desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:6 desktop-directories/X-GNOME-Utilities.directory.desktop.in:6
30.
Applications
Alkalmazások
Translated and reviewed by Lam on 2006-03-19
Located in desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3 desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
2130 of 37 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Corey, Didier Roche, Gabor Kelemen, Jeremy Bicha, Lam, Sebastien Bacher.