Translations by Alex Nehaichik
Alex Nehaichik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Personal
|
|
| 2007-06-18 |
Пэрсанальныя
|
|
| ~ |
Personal preferences
|
|
| 2007-06-18 |
Асабістыя перавагі
|
|
| ~ |
Change system-wide settings (affects all users)
|
|
| 2007-06-18 |
Зьмены сыстэмных настаўленьняў (датычацца ўсіх карыстальнікаў
|
|
| ~ |
Preferences
|
|
| 2006-07-06 |
Перавагі
|
|
| 5. |
Tools for software development
|
|
| 2007-06-18 |
Інструмэнты для распрацоўкі праграм
|
|
| 10. |
Games and amusements
|
|
| 2008-01-15 |
Гульні і забавы
|
|
| 13. |
Graphics applications
|
|
| 2007-06-18 |
Графічныя дастасаваньні
|
|
| 16. |
Programs for Internet access such as web and email
|
|
| 2007-06-18 |
Праграмы для доступу ў Інтэрнэт (Сеціва, пошта і інш.)
|
|
| 19. |
Office Applications
|
|
| 2007-06-18 |
Офісныя дастасаваньні
|
|
| 21. |
System Tools
|
|
| 2007-06-18 |
Сыстэмныя інструмэнты
|
|
| 22. |
System configuration and monitoring
|
|
| 2007-06-18 |
Наладка сыстэмы і маніторынг
|
|
| 2006-07-06 |
Наладка і маніторынг сыстэмы
|
|
| 24. |
Universal Access
|
|
| 2007-06-18 |
Унівэрсальны доступ
|
|
| 25. |
Universal Access Settings
|
|
| 2007-06-18 |
Настаўленьні унівэрсальнага доступу
|
|
| 27. |
Accessories
|
|
| 2007-06-18 |
Інструмэнты
|
|
| 28. |
Desktop accessories
|
|
| 2007-06-18 |
Настольныя інструмэнты
|
|
| 30. |
Applications
|
|
| 2008-01-15 |
Дастасаваньні
|
|
| 2007-06-12 |
Дастасаваньні
|
|
| 32. |
Other
|
|
| 2006-09-05 |
Іншыя
|
|
| 33. |
Applications that did not fit in other categories
|
|
| 2007-06-18 |
Дастасаваньні, якія ня трапілі ў іншыя катэгорыі
|
|
