Translations by Dawa pemo

Dawa pemo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

127 of 27 results
~
_Contents
2014-07-03
ནང་དོན་ཚུ།(_C)
~
_About
2013-04-11
སྐོར་ལས(_A)
1.
GNOME Mahjongg
2014-07-03
ཇི་ནོམ་ མཱ་ཇོང་།
5.
Mahjongg
2013-04-11
མཱ་ཇོང་།
6.
Disassemble a pile of tiles by removing matching pairs
2013-04-11
མཐུན་སྒྲིག་ཡོད་པའི་ ཟུང་འབྲེལ་ཊ་ཡིལ་ཚུ་ རྩ་བསྐྲད་གཏང་བའི་ཐོག་ལས་ ཊ་ཡིལ་གྱི་ཕུང་པོ་བཤུབ་གཏང་།
33.
Paused
2013-04-11
ཐེམ་ཡོད།
35.
Moves Left:
2013-04-11
སྤོ་བཤུད་ལྷག་ལུས་:
39.
Pause the game
2014-07-03
རྩེདམོ་ཐེམ།
40.
_New Game
2013-04-11
རྩེདམོ་གསརཔ།(_N)
41.
_Restart Game
2013-04-11
རྩེདམོ་ལོག་འགོ་བཙུགས།(_R)
42.
_Scores
2013-04-11
སྐུགས་གྲངས།(_S)
45.
_Help
2013-04-11
གྲོགས་རམ།(_H)
51.
There are no more moves.
2013-04-11
ཐེབས་སྤོ་བཤུད་འབད་ས་མིན་འདུག
54.
_Undo
2014-07-03
འབད་བཤོལ་(_U)
55.
_Restart
2013-04-11
ལོག་འགོ་བཙུགས།(_R)
56.
_New game
2013-04-11
རྩེདམོ་གསརཔ།(_N)
58.
Preferences
2015-01-21
དགའ་གདམ་ཚུ།
59.
_Theme:
2013-04-11
བརྗོད་དོན།(_T)
61.
_Background color:
2013-04-11
རྒྱབ་གཞིའི་ཚོས་གཞི་:(_B)
62.
_Close
2014-07-03
ཁ་བསྡམས(_C)
63.
Main game:
2013-04-11
རྩེདམོ་གཙོ་བོ་:
64.
Maps:
2013-04-11
ས་ཁྲ་ཚུ:།
65.
Tiles:
2013-04-11
ཊ་ཡིལསི:
67.
translator-credits
2013-04-11
ཨའི་ཌི་ཨར་སི་གི་མ་དངུལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ལས་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་ལས་ཁུངས་ནང་ སྐད་བསྒྱུར་འབད་ཡི། ཁ་གསལ་གྱི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ས་: <pema_geyleg@druknet.bt>/<pgeyleg@dit.gov.bt>
70.
New Game
2013-04-11
རྩེདམོ་གསརཔ།
73.
Date
2013-04-11
ཚེས་གྲངས་
74.
Time
2013-04-11
ཆུ་ཚོད