Ubuntu
gnome-logs package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “gnome-logs”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
6 → 15 of 123 results First • • • Last
6.
System
系統
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/gl-categorylist.ui:64 src/gl-eventviewrow.c:220
7.
Security
安全性
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/gl-categorylist.ui:74 src/gl-eventviewrow.c:224
8.
Hardware
硬件
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/gl-categorylist.ui:84 src/gl-eventviewrow.c:216
9.
Updates
更新
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/gl-categorylist.ui:95
10.
Usage
用法
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/gl-categorylist.ui:106
11.
_New Window
新增視窗(_W)
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/gl-eventtoolbar.ui:6
12.
Keyboard Shortcuts
(no translation yet)
Located in data/gl-eventtoolbar.ui:13
13.
_Help
求助(_H)
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/gl-eventtoolbar.ui:16
14.
_About Logs
(no translation yet)
Located in data/gl-eventtoolbar.ui:20
15.
Export logs to a file
(no translation yet)
Located in data/gl-eventtoolbar.ui:41
6 → 15 of 123 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao.