Translations by Thanos Lefteris
Thanos Lefteris has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Unnamed
|
|
| 2010-03-22 |
Χωρίς όνομα
|
|
| 9. |
The original password was incorrect
|
|
| 2010-03-22 |
Ο αρχικός κωδικός ήταν λάθος
|
|
| 10. |
Change Keyring Password
|
|
| 2010-03-22 |
Αλλαγή κωδικού κλειδοθήκης
|
|
| 12. |
Choose password for new keyring
|
|
| 2010-03-22 |
Επιλέξτε κωδικό για νέα κλειδοθήκη
|
|
| 13. |
New Keyring Password
|
|
| 2010-03-22 |
Νέος κωδικός κλειδοθήκης
|
|
| 14. |
Certificate and Key Storage
|
|
| 2010-03-22 |
Αποθήκη πιστοποιητικών και κλειδιών
|
|
| 15. |
GNOME Keyring: PKCS#11 Component
|
|
| 2010-03-22 |
GNOME Keyring: Συστατικό PKCS#11
|
|
| 16. |
Secret Storage Service
|
|
| 2010-03-22 |
Υπηρεσία κρυφής αποθήκευσης
|
|
| 17. |
GNOME Keyring: Secret Service
|
|
| 2010-03-22 |
GNOME Keyring: Κρυφή υπηρεσία
|
|
| 18. |
SSH Key Agent
|
|
| 2010-03-22 |
SSH Key Agent
|
|
| 19. |
GNOME Keyring: SSH Agent
|
|
| 2010-03-22 |
GNOME Keyring: SSH Agent
|
|
| 20. |
Login
|
|
| 2010-03-22 |
Σύνδεση
|
|
| 21. |
Unlock password for: %s
|
|
| 2010-03-22 |
Ξεκλείδωμα κωδικού για: %s
|
|
| 27. |
The unlock password was incorrect
|
|
| 2010-03-22 |
Ο κωδικός ξεκλειδώματος είναι λάθος
|
|
| 73. |
Unlock Login Keyring
|
|
| 2010-03-22 |
Ξεκλείδωμα κλειδοθήκης εισόδου
|
|
| 74. |
Enter password to unlock your login keyring
|
|
| 2010-04-01 |
Εισαγωγή κωδικού για ξεκλείδωμα της κλειδοθήκης εισόδου
|
|
| 75. |
The password you use to log in to your computer no longer matches that of your login keyring.
|
|
| 2010-03-22 |
Ο κωδικός που χρησιμοποιείτε για να συνδεθείτε στον υπολογιστή σας δεν ταιριάζει πλέον με αυτό της κλειδοθήκης εισόδου.
|
|
| 76. |
The login keyring did not get unlocked when you logged into your computer.
|
|
| 2010-03-22 |
Η κλειδοθήκη εισόδου σας δεν ξεκλειδώθηκε όταν συνδεθήκατε σε αυτόν τον υπολογιστή.
|
|
| 77. |
Unlock Keyring
|
|
| 2010-03-22 |
Ξεκλείδωμα κλειδοθήκης
|
|
