Browsing Cebuano translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 163 results
1.
Initial Setup
Pasi-una nga Pag-himo
Translated and reviewed by Michael Quisido III on 2018-08-29
Located in data/gnome-initial-setup.desktop.in.in:3 data/gnome-initial-setup-first-login.desktop.in.in:3
2.
preferences-system
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in data/gnome-initial-setup.desktop.in.in:5 data/gnome-initial-setup-first-login.desktop.in.in:5
3.
_Next
_Sunod
Translated and reviewed by Michael Quisido III on 2018-08-22
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:432
4.
_Done
_Humana
Translated and reviewed by Michael Quisido III on 2018-08-22
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:433
5.
_Accept
_Gidawat
Translated and reviewed by Michael Quisido III on 2018-08-22
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:434
6.
_Skip
_Laktawan
Translated and reviewed by Michael Quisido III on 2018-08-22
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:435
7.
_Previous
_Nangagi
Translated and reviewed by Michael Quisido III on 2018-08-22
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:436
8.
_Cancel
_Kanselahon
Translated and reviewed by Michael Quisido III on 2018-08-22
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:437
9.
Force existing user mode
Pinugos na pama-agi nga anaa sa ting-gamit
Translated and reviewed by Michael Quisido III on 2018-08-29
Located in gnome-initial-setup/gnome-initial-setup.c:308
10.
— GNOME initial setup
— Pasi-una nga Pag-himo sa GNOME
Translated and reviewed by Michael Quisido III on 2018-08-29
Located in gnome-initial-setup/gnome-initial-setup.c:314
110 of 163 results

This translation is managed by Ubuntu Team Philippines, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michael Quisido III.