Translations by Мирослав Николић
Мирослав Николић has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
About
|
|
| 2014-06-12 |
О програму
|
|
| ~ |
Install Failed
|
|
| 2012-08-21 |
Инсталација није успела
|
|
| ~ |
Quit
|
|
| 2012-08-21 |
Изађи
|
|
| ~ |
Install Failed
|
|
| 2012-07-02 |
Није успела инсталација
|
|
| 2. |
View fonts on your system
|
|
| 2012-08-21 |
Прегледајте писма на вашем систему
|
|
| 5. |
Text to thumbnail (default: Aa)
|
|
| 2012-08-21 |
Текст у минијатуру (основно: Aa)
|
|
| 2012-07-02 |
Текст у умањени приказ (подразумевано: Aa)
|
|
| 6. |
TEXT
|
|
| 2012-07-02 |
ТЕКСТ
|
|
| 7. |
Thumbnail size (default: 128)
|
|
| 2012-08-21 |
Величина минијатуре (основно: 128)
|
|
| 8. |
SIZE
|
|
| 2012-07-02 |
ВЕЛИЧИНА
|
|
| 9. |
FONT-FILE OUTPUT-FILE
|
|
| 2012-08-21 |
ДАТОТЕКА-ПИСМА ИЗЛАЗНА-ДАТОТЕКА
|
|
| 2012-07-02 |
ДАТОТЕКА-ФОНТА ИЗЛАЗНА-ДАТОТЕКА
|
|
| 11. |
Show the application's version
|
|
| 2015-07-10 |
Приказује издање програма
|
|
| 15. |
Name
|
|
| 2012-08-21 |
Назив
|
|
| 16. |
Style
|
|
| 2012-08-21 |
Стил
|
|
| 17. |
Type
|
|
| 2012-08-21 |
Врста
|
|
| 18. |
Version
|
|
| 2012-08-21 |
Издање
|
|
| 19. |
Copyright
|
|
| 2012-08-21 |
Ауторска права
|
|
| 20. |
Description
|
|
| 2012-08-21 |
Опис
|
|
| 31. |
This font could not be displayed.
|
|
| 2017-09-19 |
Овај фонт не може бити приказан.
|
|
| 2013-02-25 |
Овај словни лик не може бити приказан.
|
|
| 32. |
Install
|
|
| 2012-08-21 |
Инсталирај
|
|
| 34. |
Installed
|
|
| 2012-08-21 |
Инсталирано
|
|
| 2012-07-02 |
Инсталиран
|
|
| 36. |
Info
|
|
| 2012-08-21 |
Подаци
|
|
| 37. |
Back
|
|
| 2012-08-21 |
Назад
|
|
| 38. |
All Fonts
|
|
| 2012-08-21 |
Сва писма
|
|
| 40. |
translator-credits
|
|
| 2013-02-25 |
Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>
http://prevod.org — превод на српски језик
|
|
| 2012-08-21 |
Мирослав Николић <mirosavnikoic@rocketmailcom>
|
|
| 41. |
fonts;fontface;
|
|
| 2017-09-19 |
слова;фонтови;писма;
|
|
| 2013-02-25 |
слова;словни ликови;писма;
|
|
