Translations by Iryna Nikanchuk
Iryna Nikanchuk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
_About
|
|
| 2010-01-22 |
_Аб праграме
|
|
| ~ |
_Quit
|
|
| 2010-01-22 |
_Выйсьці
|
|
| 13. |
Disks
|
|
| 2010-01-22 |
Дыскі
|
|
| 21. |
_Mount
|
|
| 2010-01-22 |
Пры_мацаваць
|
|
| 78. |
Temperature
|
|
| 2010-01-22 |
Тэмпэратура
|
|
| 142. |
No description for attribute %d
|
|
| 2010-01-22 |
Няма апісаньня для атрыбуту %d
|
|
| 147. |
%.0f° C / %.0f° F
|
|
| 2010-01-22 |
%.0f° C / %.0f° F
|
|
| 181. |
ID
|
|
| 2010-01-22 |
ID
|
|
| 182. |
Attribute
|
|
| 2010-01-22 |
Атрыбут
|
|
| 183. |
Value
|
|
| 2010-01-22 |
Значэньне
|
|
| 247. |
Error formatting volume
|
|
| 2010-01-22 |
Памылка фарматаваньня разьдзелу
|
|
| 254. |
_Format
|
|
| 2010-01-22 |
_Фарматаваць
|
|
| 441. |
_Help
|
|
| 2010-01-22 |
_Даведка
|
|
| 477. |
Device
|
|
| 2010-01-22 |
Прылада
|
|
| 478. |
Volume
|
|
| 2010-01-22 |
Разьдзел
|
|
| 502. |
MB
|
|
| 2010-01-22 |
МБ
|
|
| 549. |
Name
|
|
| 2010-01-22 |
Назва
|
|
| 550. |
Size
|
|
| 2010-01-22 |
Памер
|
|
| 698. |
_Unlock
|
|
| 2010-01-22 |
_Разблякаваць
|
|
