Translations by turncoat
turncoat has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| 182. |
Screen
|
|
| 2009-05-21 |
Екран
|
|
| 331. |
On
|
|
| 2009-05-21 | ||
| 433. |
Volume mute
|
|
| 2009-05-21 |
Искључи звук
|
|
| 434. |
Volume down
|
|
| 2009-05-21 |
Утишај
|
|
| 435. |
Volume up
|
|
| 2009-05-21 |
Појачај
|
|
| 437. |
Play (or play/pause)
|
|
| 2009-05-21 |
Пусти (или пусти/паузирај)
|
|
| 442. |
Eject
|
|
| 2009-05-21 |
Избаци
|
|
| 447. |
Launch help browser
|
|
| 2009-05-21 |
Покрени прегледач помоћи
|
|
| 448. |
Launch calculator
|
|
| 2009-05-21 |
Покрени калкулатор
|
|
| 451. |
Launch web browser
|
|
| 2009-05-21 |
Покрени читач веба
|
|
| 452. |
Home folder
|
|
| 2009-05-21 |
Лична фасцикла
|
|
| 463. |
Log out
|
|
| 2009-05-21 |
Одјава
|
|
| 513. |
General
|
|
| 2009-05-21 |
Генерално
|
|
| 523. |
Touchpad
|
|
| 2009-05-21 |
Површина осетљива на додир
|
|
| 1388. |
Beep when a _modifier key is pressed
|
|
| 2009-05-21 |
Запишти када је притиснут измењивач
|
|
| 1395. |
Beep when a key is pr_essed
|
|
| 2009-05-21 |
Запишти када је притиснут тастер
|
|
| 1413. |
D_elay:
|
|
| 2009-05-21 |
Застој:
|
|
| 1554. |
Enable Fingerprint Login
|
|
| 2009-05-21 | ||
| 1558. |
Your fingerprint was successfully saved. You should now be able to log in using your fingerprint reader.
|
|
| 2009-05-21 | ||
| 1604. |
You are not allowed to access the device. Contact your system administrator.
|
|
| 2009-05-21 | ||
| 1608. |
Delete registered fingerprints?
|
|
| 2009-05-21 | ||
| 1609. |
_Delete Fingerprints
|
|
| 2009-05-21 | ||
| 1610. |
Do you want to delete your registered fingerprints so fingerprint login is disabled?
|
|
| 2009-05-21 | ||
| 1615. |
Please contact your system administrator for help.
|
|
| 2009-05-21 | ||
