Translations by Aliaksandr Tsukanau
Aliaksandr Tsukanau has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2. |
Full access
|
|
| 2019-07-04 |
Поўны доступ
|
|
| 5. |
Full access to /dev
|
|
| 2019-07-04 |
Поўны доступ да /dev
|
|
| 7. |
Has network access
|
|
| 2019-07-04 |
Мае доступ да сеткі
|
|
| 12. |
Can change settings
|
|
| 2019-07-04 |
Можа змяняць налады
|
|
| 13. |
%s has the following permissions built-in. These cannot be altered. If you are concerned about these permissions, consider removing this application.
|
|
| 2019-07-10 |
%s мае наступныя ўбудаваныя дазваленні. Яны не могуць быць змененыя. Калі гэтыя дазваленні вас турбуюць, вы можаце выдаліць гэтую праграму.
|
|
| 2019-07-04 |
%s мае наступныя убудаваныя дазваленні. Яны не могуць быць змененыя. Калі гэтыя дазваленні вас турбуюць, вы можаце выдаліць гэты дадатак.
|
|
| 14. |
Web Links
|
|
| 2019-07-04 |
Вэб-спасылкі
|
|
| 15. |
Git Links
|
|
| 2019-07-04 |
Спасылкі Git
|
|
| 16. |
%s Links
|
|
| 2019-07-04 |
Спасылкі %s
|
|
| 17. |
Unset
|
|
| 2019-07-04 |
Скасаваць
|
|
| 18. |
Links
|
|
| 2019-07-04 |
Спасылкі
|
|
| 20. |
Text Files
|
|
| 2019-07-04 |
Тэкставыя файлы
|
|
| 21. |
Image Files
|
|
| 2019-07-04 |
Відарысы
|
|
| 22. |
Font Files
|
|
| 2019-07-04 |
Файлы шрыфтоў
|
|
| 23. |
Archive Files
|
|
| 2019-07-04 |
Файлы архіваў
|
|
| 24. |
Package Files
|
|
| 2019-07-04 |
Файлы пакетаў
|
|
| 26. |
Video Files
|
|
| 2019-07-04 |
Відэафайлы
|
|
| 27. |
Other Files
|
|
| 2019-07-04 |
Іншыя Файлы
|
|
| 29. |
No applications
|
|
| 2019-07-04 |
Няма праграмаў
|
|
| 30. |
Install some…
|
|
| 2019-07-04 |
Усталяваць...
|
|
| 31. |
Permissions & Access
|
|
| 2019-07-04 |
Дазваленні і Доступ
|
|
| 33. |
Camera
|
|
| 2019-07-04 |
Камера
|
|
| 35. |
Microphone
|
|
| 2019-07-04 |
Мікрафон
|
|
| 37. |
Built-in Permissions
|
|
| 2019-07-04 |
Убудаваныя Дазваленні
|
|
| 38. |
Cannot be changed
|
|
| 2019-07-04 |
Немагчыма змяніць
|
|
| 39. |
Individual permissions for applications can be reviewed in the <a href="privacy">Privacy</a> Settings.
|
|
| 2019-07-04 |
Асобныя дазваленні для праграм можна праглядзець у Наладах <a href="privacy">Прыватнасці</a>.
|
|
| 40. |
Integration
|
|
| 2019-07-04 |
Інтэграцыя
|
|
| 46. |
Types of files and links that this application opens.
|
|
| 2019-07-10 |
Тыпы файлаў і спасылак, якія адкрывае гэтая праграма
|
|
| 2019-07-04 |
Тыпы файлаў і спасылак, якія адчыняе гэтая праграма
|
|
| 48. |
Usage
|
|
| 2019-07-04 |
Выкарыстанне
|
|
| 49. |
How much resources this application is using.
|
|
| 2019-07-04 |
Колькі рэсурсаў спажывае гэтая праграма.
|
|
| 50. |
Storage
|
|
| 2019-07-04 |
Сховішча
|
|
| 53. |
Application
|
|
| 2019-07-04 |
Праграма
|
|
| 54. |
Data
|
|
| 2019-07-10 |
Даныя
|
|
| 2019-07-04 |
Дадзеныя
|
|
| 55. |
Cache
|
|
| 2019-07-04 |
Кэш
|
|
| 56. |
<b>Total</b>
|
|
| 2019-07-04 |
<b>Усяго</b>
|
|
| 57. |
Clear Cache…
|
|
| 2019-07-04 |
Ачысціць Кэш...
|
|
| 58. |
Add user accounts and change passwords
|
|
| 2019-07-04 |
Дадаць уліковыя запісы карыстальнікаў і змяніць паролі...
|
|
| 62. |
Use bluetooth devices
|
|
| 2019-07-04 |
Выкарыстоўваць прылады bluetooth
|
|
| 64. |
Print documents
|
|
| 2019-07-04 |
Друкаваць дакументы
|
|
| 69. |
Update firmware on this device
|
|
| 2019-07-04 |
Абнавіць прашыўку на гэтай прыладзе
|
|
| 70. |
Access hardware information
|
|
| 2019-07-04 |
Атрымаць звесткі пра апаратнае абсталяванне
|
|
| 72. |
Use hardware-generated random numbers
|
|
| 2019-07-04 |
Выкарыстоўваць выпадковыя лікі, сгенерыраваныя апаратным абсталяваннем
|
|
| 75. |
Change system language and region settings
|
|
| 2019-07-04 |
Змяніць мову сістэмы і налады рэгіёна
|
|
| 76. |
Change location settings and providers
|
|
| 2019-07-04 |
Смяніць налады месцазнаходжання і правайдэраў
|
|
| 77. |
Access your location
|
|
| 2019-07-04 |
Атрымліваць звесткі аб вашым месцазнаходжанні
|
|
| 78. |
Read system and application logs
|
|
| 2019-07-04 |
Чытаць журналы сістэмы і праграм
|
|
| 79. |
Access LXD service
|
|
| 2019-07-04 |
Доступ да службы LXD
|
|
| 80. |
access the media-hub service
|
|
| 2019-07-04 |
Доступ да службы media-hub
|
|
