Translations by Jeremy Bícha
Jeremy Bícha has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
Quarts
|
|
2013-04-11 |
ક્વૉર્ટ
|
|
~ |
Pints
|
|
2013-04-11 |
પાઇન્ટ
|
|
~ |
in
|
|
2013-04-11 |
માં
|
|
~ |
Gallons
|
|
2013-04-11 |
ગૅલન
|
|
2. |
Perform arithmetic, scientific or financial calculations
|
|
2013-04-11 |
ગાણિતીક, વૈજ્ઞાનિક અથવા આર્થિક ગણતરીઓ કરો
|
|
11. |
Calculator
|
|
2013-04-11 |
કૅલ્ક્યુલેટર
|
|
12. |
calculation;arithmetic;scientific;financial;
|
|
2013-04-11 |
ગણતરી;ગાણિતીક;વૈજ્ઞાનિક;આર્થિક;
|
|
14. |
Accuracy value
|
|
2013-04-11 |
ચોક્કસ કિંમત
|
|
15. |
The number of digits displayed after the numeric point
|
|
2013-04-11 |
અંકીય બિંદુ પછી દેખાતા અંકોની સંખ્યા
|
|
16. |
Word size
|
|
2013-04-11 |
શબ્દ માપ
|
|
17. |
The size of the words used in bitwise operations
|
|
2013-04-11 |
બીટવાઇઝ ક્રિયાઓમાં વપરાયેલ શબ્દોનું માપ
|
|
18. |
Numeric Base
|
|
2013-04-11 |
પૂર્ણસંખ્યા આધાર
|
|
19. |
The numeric base
|
|
2013-04-11 |
પૂર્ણસંખ્યા આધાર
|
|
20. |
Show Thousands Separators
|
|
2013-04-11 |
હજારનો વિભાજક દેખાડો
|
|
21. |
Indicates whether thousands separators are shown in large numbers.
|
|
2013-04-11 |
સૂચન કરો ક્યાંતો હજારો વિભાજકો વિશાળ સંખ્યાઓમાં બતાવેલ છે.
|
|
22. |
Show Trailing Zeroes
|
|
2013-04-11 |
પાછળનાં શૂન્યો દેખાડો
|
|
23. |
Indicates whether any trailing zeroes after the numeric point should be shown in the display value.
|
|
2013-04-11 |
સૂચન કરો ક્યાંતો અંકીય બિંદુ પછી કોઇપણ પાછળના શૂન્યો દેખાતી કિંમતમાં બતાવેલ હોવા જોઇએ.
|
|
24. |
Number format
|
|
2013-04-11 |
આંકડાકીય બંધારણ
|
|
25. |
The format to display numbers in
|
|
2013-04-11 |
તેમાં સંખ્યાને દર્શાવવા માટે બંધારણ
|
|
26. |
Angle units
|
|
2013-04-11 |
ખૂણા એકમો
|
|
27. |
The angle units to use
|
|
2013-04-11 |
વાપરવા માટે ખૂણા એકમો
|
|
30. |
Button mode
|
|
2013-04-11 |
બટન સ્થિતિ
|
|
31. |
The button mode
|
|
2013-04-11 |
બટન સ્થિતિ
|
|
32. |
Source currency
|
|
2013-04-11 |
સ્ત્રોત ચલણ
|
|
33. |
Currency of the current calculation
|
|
2013-04-11 |
હાલની ગણતરીનું ચલણ
|
|
34. |
Target currency
|
|
2013-04-11 |
લક્ષ્ય ચલણ
|
|
35. |
Currency to convert the current calculation into
|
|
2013-04-11 |
તેમાં વર્તમાન ગણતરીને રૂપાંતરિત કરવા માટે ચલણ
|
|
36. |
Source units
|
|
2013-04-11 |
સ્ત્રોત એકમો
|
|
37. |
Units of the current calculation
|
|
2013-04-11 |
વર્તમાન ગણતરીનાં એકમો
|
|
38. |
Target units
|
|
2013-04-11 |
લક્ષ્ય એકમો
|
|
39. |
Units to convert the current calculation into
|
|
2013-04-11 |
તેમાં વર્તમાન ગણતરીને રૂપાંતરિત કરવા માટે એકમો
|
|
44. |
UAE Dirham
|
|
2013-04-11 |
UAE દિર્હામ
|
|
45. |
Australian Dollar
|
|
2013-04-11 |
ઑસ્ટ્રેલિયન ડૉલર
|
|
46. |
Bulgarian Lev
|
|
2013-04-11 |
બલ્ગેરિયન લેવ
|
|
47. |
Bahraini Dinar
|
|
2013-04-11 |
બાહરેઇની દિનાર
|
|
48. |
Brunei Dollar
|
|
2013-04-11 |
બ્રુનેઇ ડૉલર
|
|
49. |
Brazilian Real
|
|
2013-04-11 |
બ્રાઝીલીયન રીઅલ
|
|
50. |
Botswana Pula
|
|
2013-04-11 |
બોત્સ્વાના પુલા
|
|
51. |
Canadian Dollar
|
|
2013-04-11 |
કનેડિઅન ડૉલર
|
|
52. |
CFA Franc
|
|
2013-04-11 |
CFA ફ્રેંચ
|
|
53. |
Swiss Franc
|
|
2013-04-11 |
સ્વીસ ફ્રેન્ક
|
|
54. |
Chilean Peso
|
|
2013-04-11 |
ચિલીયન પેસો
|
|
55. |
Chinese Yuan
|
|
2013-04-11 |
ચિની યુઆન
|
|
56. |
Colombian Peso
|
|
2013-04-11 |
કોલમ્બિઅન પેસો
|
|
57. |
Czech Koruna
|
|
2013-04-11 |
ચેક કોરુના
|
|
58. |
Danish Krone
|
|
2013-04-11 |
ડેનિશ ક્રોન
|
|
59. |
Algerian Dinar
|
|
2013-04-11 |
અલ્જેરિયાના દીનાર
|
|
60. |
Estonian Kroon
|
|
2013-04-11 |
એસ્ટોનિયન ક્રુન
|
|
61. |
Euro
|
|
2013-04-11 |
યુરો
|
|
63. |
Hong Kong Dollar
|
|
2013-04-11 |
હોંગકોંગ ડૉલર
|