Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
110 of 1212 results
1.
Builder
Builder
Translated by Marv-CZ
Located in data/appdata/org.gnome.Builder.appdata.xml.in.in:7 data/org.gnome.Builder.desktop.in.in:3 src/libide/editor/ide-editor-workspace.ui:21 src/libide/gui/ide-application-actions.c:163 src/main.c:218 src/plugins/newcomers/gbp-newcomers-section.ui:39 src/plugins/shortcutui/tweaks.ui:25
2.
An IDE for GNOME
IDE pro GNOME
Translated by Marv-CZ
Located in data/appdata/org.gnome.Builder.appdata.xml.in.in:8
3.
Builder is an actively developed Integrated Development Environment for GNOME. It combines integrated support for essential GNOME technologies such as GTK+, GLib, and GNOME APIs with features that any developer will appreciate, like syntax highlighting and snippets.
Builder je aktivně vyvíjené integrované vývojové prostředí pro GNOME. Kombinuje podporu pro základní technologie GNOME jako jsou GTK+, GLib a GNOME API a obsahuje funkce, jako je zvýrazňování syntaxe a útržky, které ocení každý vývojář.
Translated by Marv-CZ
Located in data/appdata/org.gnome.Builder.appdata.xml.in.in:12
4.
You can rely on predictable releases of Builder with each new release of GNOME every six months.
Můžete spoléhat na předvídatelná vydání Builderu s každou novou verzí GNOME, která vychází každých šest měsíců.
Translated by Marv-CZ
Located in data/appdata/org.gnome.Builder.appdata.xml.in.in:18
5.
Features:
Funkce:
Translated by Marv-CZ
Located in data/appdata/org.gnome.Builder.appdata.xml.in.in:22
6.
Built in syntax highlighting for many languages
Vestavěné zvýrazňování syntaxe pro řadu jazyků
Translated by Marv-CZ
Located in data/appdata/org.gnome.Builder.appdata.xml.in.in:24
7.
Side-by-side code editors
Více editorů kódu vedle sebe
Translated by Marv-CZ
Located in data/appdata/org.gnome.Builder.appdata.xml.in.in:25
8.
Multi-monitor support
Podpora více monitorů
Translated by Marv-CZ
Located in data/appdata/org.gnome.Builder.appdata.xml.in.in:26
9.
Code overview mini-map
Přehledová mini mapa kódu
Translated by Marv-CZ
Located in data/appdata/org.gnome.Builder.appdata.xml.in.in:27
10.
Integration with Git
Integrace s Git
Translated by Marv-CZ
Located in data/appdata/org.gnome.Builder.appdata.xml.in.in:28
110 of 1212 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marv-CZ.