Translations by mahfiaz
mahfiaz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
_Cancel
|
|
2011-05-26 |
_Loobu
|
|
15. |
Show:
|
|
2012-06-20 |
Näidatakse:
|
|
40. |
Connected
|
|
2019-07-13 |
Ühendatud
|
|
42. |
Yes
|
|
2011-05-26 |
Jah
|
|
43. |
No
|
|
2011-05-26 |
Ei
|
|
67. |
Tablet
|
|
2011-05-26 |
Graafikalaud
|
|
75. |
Connection
|
|
2011-05-26 |
Ühendus
|
|
76. |
Address
|
|
2011-05-26 |
Aadress
|
|
82. |
Bluetooth Transfer
|
|
2011-05-26 |
Bluetoothi failiülekanne
|
|
83. |
Send files via Bluetooth
|
|
2011-05-26 |
Failide saatmine üle Bluetoothi
|
|
86. |
Make sure that the remote device is switched on and that it accepts Bluetooth connections
|
|
2011-05-26 |
Veendu, et kaugseade on sisse lülitatud ja võtab Bluetooth ühendusi vastu
|
|
92. |
Bluetooth File Transfer
|
|
2015-08-13 |
Bluetoothi failiülekanne
|
|
98. |
%d kB/s
|
|
2012-09-28 |
%d kB/s
|
|
100. |
%u transfer complete
%u transfers complete
|
|
2015-08-13 |
%u ülekanne lõpetatud
%u ülekannet lõpetatud
|
|
101. |
_Close
|
|
2011-05-26 |
Sul_ge
|
|
102. |
There was an error
|
|
2015-08-13 |
Esines viga
|
|
103. |
Select device to send to
|
|
2011-05-26 |
Seadme valimine, kuhu saata
|
|
104. |
_Send
|
|
2011-05-26 |
_Saada
|
|
106. |
Select
|
|
2011-05-26 |
Vali
|
|
108. |
ADDRESS
|
|
2012-09-28 |
AADRESS
|
|
110. |
NAME
|
|
2012-09-28 |
NIMI
|