Ubuntu
gimp package

Browsing Belarusian translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “gimp20-tips”
  3. Belarusian (be)
  4. Browsing Belarusian translation
11 of 28 results First • • • Last
11.
Click and drag on a ruler to place a guide on an image. All dragged selections will snap to the guides. You can remove guides by dragging them off the image with the Move tool.
Каб размясціць накіроўваючую, націсніце на лінейку і перацягніце лінію на відарыс. Усе вобласці вылучэння, якія перамяшчаюцца, будуць прыцягвацца да накіроўваючых. Каб выдаліць накіроўваючую, перацягніце яе за межы відарыса з дапамогай інструмента «Перамяшчэнне».
Translated by Yuras
In upstream:
Пстрыкні па лінейцы й пацягні, каб зьмесьціць накіроўную на відарысе. Усе вылучэньні, якія перасоўваюцца, будуць прыцягвацца да накіроўных. Накіроўныя можна прыбраць, выцягнуўшы іх за межы відарыса з дапамогай прылады «Перасоўнік».
Suggested by 375gnu
Located in ../data/tips/gimp-tips.xml.in.h:11
11 of 28 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.