Translations by 375gnu
375gnu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
87. |
Number of Colors
|
|
2008-08-26 |
Колькасьць колераў
|
|
88. |
_Bucket size:
|
|
2008-08-26 |
_Памер вядра:
|
|
92. |
Simulate a cartoon by enhancing edges
|
|
2008-08-26 |
Удаць карыкатуру, паляпшаючы краі
|
|
94. |
Cannot operate on indexed color images.
|
|
2008-08-26 |
Немагчыма працаваць зь відарысамі ў індэксаваных колерах.
|
|
95. |
Cartoon
|
|
2008-08-26 |
Карыкатура
|
|
96. |
_Mask radius:
|
|
2008-08-26 |
_Радыюс маскі:
|
|
97. |
_Percent black:
|
|
2008-08-26 |
Адсотак _чорнага:
|
|
98. |
Create a checkerboard pattern
|
|
2008-08-26 |
Стварыць ўзор «шахматная дошка»
|
|
100. |
Adding checkerboard
|
|
2008-08-26 |
Дабаўленьне «шахматнай дошкі»
|
|
101. |
Checkerboard
|
|
2008-08-26 |
Шахматная дошка
|
|
102. |
_Size:
|
|
2008-08-26 |
_Памер:
|
|
103. |
_Psychobilly
|
|
2012-06-22 |
_Сайкабілі
|
|
104. |
Keep image's values
|
|
2008-08-26 |
Пакінуць значэньні відарыса
|
|
105. |
Keep the first value
|
|
2008-08-26 |
Пакінуць першае значэньне
|
|
106. |
Fill with parameter k
|
|
2008-08-26 |
Запоўніць парамэтрам k
|
|
107. |
k{x(1-x)}^p
|
|
2008-08-26 |
k{x(1-x)}^p
|
|
108. |
k{x(1-x)}^p stepped
|
|
2008-08-26 |
k{x(1-x)}^p прыступкавая
|
|
109. |
kx^p
|
|
2008-08-26 |
kx^p
|
|
110. |
kx^p stepped
|
|
2008-08-26 |
kx^p прыступкавая
|
|
111. |
k(1-x^p)
|
|
2008-08-26 |
k(1-x^p)
|
|
112. |
k(1-x^p) stepped
|
|
2008-08-26 |
k(1-x^p) прыступкавая
|
|
113. |
Delta function
|
|
2008-08-26 |
Дэльта-функцыя
|
|
114. |
Delta function stepped
|
|
2008-08-26 |
Прыступкавая дэльта-функцыя
|
|
115. |
sin^p-based function
|
|
2008-10-17 |
Вытворная ад sin^p
|
|
2008-08-26 |
вытворная ад sin^p
|
|
116. |
sin^p, stepped
|
|
2008-08-26 |
sin^p, прыступкавая
|
|
117. |
None
|
|
2012-06-22 |
Нічога
|
|
118. |
Max (x, -)
|
|
2008-08-26 |
Max (x, -)
|
|
119. |
Max (x+d, -)
|
|
2008-08-26 |
Max (x+d, -)
|
|
120. |
Max (x-d, -)
|
|
2008-08-26 |
Max (x-d, -)
|
|
121. |
Min (x, -)
|
|
2008-08-26 |
Min (x, -)
|
|
122. |
Min (x+d, -)
|
|
2008-08-26 |
Min (x+d, -)
|
|
123. |
Min (x-d, -)
|
|
2008-08-26 |
Min (x-d, -)
|
|
124. |
Max (x+d, -), (x < 0.5)
|
|
2008-08-26 |
Max (x+d, -), (x < 0.5)
|
|
125. |
Max (x+d, -), (0.5 < x)
|
|
2008-08-26 |
Max (x+d, -), (0.5 < x)
|
|
126. |
Max (x-d, -), (x < 0.5)
|
|
2008-08-26 |
Max (x-d, -), (x < 0.5)
|
|
127. |
Max (x-d, -), (0.5 < x)
|
|
2008-08-26 |
Max (x-d, -), (0.5 < x)
|
|
128. |
Min (x+d, -), (x < 0.5)
|
|
2008-08-26 |
Min (x+d, -), (x < 0.5)
|
|
129. |
Min (x+d, -), (0.5 < x)
|
|
2008-08-26 |
Min (x+d, -), (0.5 < x)
|
|
130. |
Min (x-d, -), (x < 0.5)
|
|
2008-08-26 |
Min (x-d, -), (x < 0.5)
|
|
131. |
Min (x-d, -), (0.5 < x)
|
|
2008-08-26 |
Min (x-d, -), (0.5 < x)
|
|
132. |
Standard
|
|
2008-08-26 |
Стандартны
|
|
133. |
Use average value
|
|
2008-08-26 |
Ужыць сярэдняе значэньне
|
|
134. |
Use reverse value
|
|
2008-08-26 |
Ужыць адваротнае значэньне
|
|
135. |
With random power (0,10)
|
|
2008-08-26 |
Выпадковая ступень (0,10)
|
|
136. |
With random power (0,1)
|
|
2008-08-26 |
З выпадковай ступеньню (0,10)
|
|
137. |
With gradient power (0,1)
|
|
2012-06-22 |
З ґрадыентнай ступеньню (0,10)
|
|
2008-08-26 |
З градыентнай ступеньню (0,10)
|
|
138. |
Multiply rand. value (0,1)
|
|
2008-08-26 |
Здабытак адвольных (0,1)
|
|
139. |
Multiply rand. value (0,2)
|
|
2008-08-26 |
Здабытак адвольных (0,2)
|