Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
110 of 276 results
1.
File Roller
ଫାଇଲ ରୋଲର
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:9 data/org.gnome.FileRoller.desktop.in.in:3 src/fr-application-menu.c:131 src/fr-application.c:473 src/fr-window.c:1868 src/fr-window.c:4588
2.
Open, modify and create compressed archive files
ସଙ୍କୋଚିତ ଅଭିଲେଖ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ, ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:10
3.
Archive Manager (also known as File Roller) is the default GNOME application for opening, creating, and modifying archive and compressed archive files.
ଅଭିଲେଖ ପରିଚାଳକ (ଫାଇଲ ରୋଲର ନାମରେ ମଧ୍ଯ ପରିଚିତ) ଟି ହେଉଛି ଅଭିଲେଖ ଏବଂ ସଙ୍କୋଚିତ ଅଭିଲେଖ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲିବା, ନିର୍ମାଣ କରିବା, ଏବଂ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ GNOME ପ୍ରୟୋଗ।
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:12
4.
Archive Manager supports a wide range of different archive files, including:
ଅଭିଲେଖ ପରିଚାଳକ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ଅଭିଲେଖ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସହାୟତା କରିଥାଏ :
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:16
5.
gzip archives (.tar.gz, .tgz)
gzip ଅଭିଲେଖ (.tar.gz, .tgz)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:20
6.
bzip archives (.tar.bz, .tbz)
bzip ଅଭିଲେଖଗୁଡ଼ିକ (.tar.bz, .tbz)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:21
7.
zip archives (.zip)
zip ଅଭିଲେଖଗୁଡ଼ିକ (.zip)
Translated by Manoj Kumar Giri
| msgid "Zip (.zip)"
Located in data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:22
8.
xz archives (.tar.xz)
xz ଅଭିଲେଖଗୁଡ଼ିକ (.tar.xz)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:23
9.
Archive Manager
ଅଭିଲେଖ ପରିଚାଳକ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in data/org.gnome.FileRoller.desktop.in.in:4
10.
Create and modify an archive
ଗୋଟିଏ ଅଭିଲେଖକୁ ସ୍ରୁଷ୍ଟି ଏବଂ ରୂପାନ୍ତରିତ କରନ୍ତୁ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in data/org.gnome.FileRoller.desktop.in.in:5
110 of 276 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri, Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.