|
|
1.
|
|
|
Enable address formatting
|
|
|
|
|
주소 형식 맞추기 사용
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Whether addresses should be formatted according to standard in their destination country
|
|
|
|
|
주소를 해당하는 국가의 표준에 맞게 형식을 맞출지 여부
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Autocomplete length
|
|
|
|
|
자동 완성 길이
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
The number of characters that must be typed before Evolution will attempt to autocomplete.
|
|
|
|
|
에볼루션에서 자동 완성을 시작하려면 입력해야 할 문자 개수.
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
Show autocompleted name with an address
|
|
|
|
|
주소로 이름을 자동 완성해서 표시
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
Whether force showing the mail address with the name of the autocompleted contact in the entry.
|
|
|
|
|
메일 주소를 자동 완성한 이름과 같이 입력창에 표시할지 여부.
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
URI for the folder last used in the select names dialog
|
|
|
|
|
이름 선택 대화 상자에 마지막으로 사용되었던 폴더의 URI
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
URI for the folder last used in the select names dialog.
|
|
|
|
|
이름 선택 대화 상자에 마지막으로 사용되었던 폴더의 URI.
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:8
|
|
|
9.
|
|
|
Contact layout style
|
|
|
|
|
연락처 화면 배치
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:9
|
|
|
10.
|
|
|
The layout style determines where to place the preview pane in relation to the contact list. “0” (Classic View) places the preview pane below the contact list. “1” (Vertical View) places the preview pane next to the contact list.
|
|
|
|
|
배치 방식은 연락처 목록을 기준으로 미리 보기 창의 위치를 결정합니다. “0”(전통적 방식)은 미리 보기 창을 연락처 목록 아래에 둡니다. “1”(세로 보기)은 미리 보기 창을 연락처 목록 옆에 나란히 둡니다.
|
|
Translated by
yonggeun.kim
|
|
Reviewed by
Jung Hoehyeong
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:10
|
