Translations by Yosef Or Boczko
Yosef Or Boczko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 364. |
Enter presentation mode
|
|
| 2020-05-20 |
כניסה למצב מצגת
|
|
| 365. |
Toggle sidebar
|
|
| 2020-05-20 |
הצגת סרגל הצד
|
|
| 366. |
Toggle caret navigation
|
|
| 2020-05-20 |
ניווט באמצעות הסמן
|
|
| 367. |
Selecting and copying text
|
|
| 2016-09-03 |
בחירה והעתקתה טקסט
|
|
| 368. |
Copy highlighted text
|
|
| 2016-09-03 |
העתקת הטקסט המודגש
|
|
| 369. |
Select all the text in a document
|
|
| 2016-09-03 |
בחירת כל הטקסט במסמך
|
|
| 370. |
Rotating and zooming
|
|
| 2016-09-03 |
סיבוב ותקריב
|
|
| 371. |
Rotate the page 90 degrees counter-clockwise
|
|
| 2016-09-03 |
סיבוב הדף ב־90° נגד כיוון השעון
|
|
| 372. |
Rotate the page 90 degrees clockwise
|
|
| 2016-09-03 |
סיבוב הדף ב־90° עם כיוון השעון
|
|
| 373. |
Zoom in
|
|
| 2016-09-03 |
התקרבות
|
|
| 374. |
Zoom out
|
|
| 2016-09-03 |
התרחקות
|
|
| 375. |
Zoom 1∶1
|
|
| 2020-05-20 |
תקריב 1:1
|
|
| 379. |
Moving around the document
|
|
| 2016-09-03 |
הזזת המסמך
|
|
| 380. |
Move around a page
|
|
| 2016-09-15 |
לנוע בדף
|
|
| 381. |
Move up/down a page several lines at a time
|
|
| 2016-09-15 |
מעבר מספר שורות מעלה/מטה בכל פעם
|
|
| 2016-09-03 |
נעבר מספר שורות מעלה/מטה בכל פעם
|
|
| 384. |
Go to page number
|
|
| 2016-09-03 |
מעבר לעמוד מספר
|
|
| 385. |
Go to the beginning/end of a page
|
|
| 2016-09-03 |
מעבר לתחילת/סוף דף
|
|
| 386. |
Go to the beginning of the document
|
|
| 2016-09-03 |
מעבר לתחילת המסמך
|
|
| 387. |
Go to the end of the document
|
|
| 2016-09-03 |
מעבר לסוף המסמך
|
|
| 388. |
Finding text
|
|
| 2016-09-03 |
חיפוש טקסט
|
|
| 389. |
Show the search bar
|
|
| 2016-09-03 |
הצגת שורת החיפוש
|
|
| 390. |
Go to the next search result
|
|
| 2016-09-03 |
מעבר לתוצאה הבאה
|
|
| 391. |
Go to the previous search result
|
|
| 2016-09-03 |
מעבר לתוצאה קודמת
|
|
| 392. |
Document view and handling
|
|
| 2022-03-16 |
תצוגת מסמך וטיפולו
|
|
| 2020-05-20 |
תצוגת מסמך וטיפולם
|
|
| 393. |
Add bookmark
|
|
| 2020-05-20 |
הוספת סימניה
|
|
| 395. |
Toggle continuous scrolling
|
|
| 2020-05-20 |
המשך גלילה
|
|
| 396. |
Toggle dual page
|
|
| 2020-05-20 |
מצב עמוד כפול
|
|
| 397. |
Touchpad gestures
|
|
| 2016-09-03 |
מחוות משטח מגע
|
|
| 398. |
Go to next page
|
|
| 2016-09-03 |
מעבר לעמוד הבא
|
|
| 399. |
Go to previous page
|
|
| 2016-09-03 |
מעבר לעמוד הקודם
|
|
