Translations by Tiffany Antopolski
Tiffany Antopolski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 180. |
Help
|
|
| 2012-02-07 |
Help
|
|
| 181. |
New Paragraph
|
|
| 2012-02-07 |
New Paragraph
|
|
| 182. |
Paragraph
|
|
| 2012-02-07 |
Paragraph
|
|
| 183. |
Insert
|
|
| 2012-02-07 |
Insert
|
|
| 184. |
Cross
|
|
| 2012-02-07 |
Cross
|
|
| 185. |
Circle
|
|
| 2012-02-07 |
Circle
|
|
| 186. |
Unknown
|
|
| 2012-02-07 |
Unknown
|
|
| 192. |
Annotation Properties
|
|
| 2012-02-07 |
Annotation Properties
|
|
| 193. |
Color:
|
|
| 2012-02-07 |
Colour:
|
|
| 195. |
Initial window state:
|
|
| 2012-02-07 |
Initial window state:
|
|
| 196. |
Open
|
|
| 2012-02-07 |
Open
|
|
| 197. |
Close
|
|
| 2012-02-07 |
Close
|
|
| 199. |
Add text annotation
|
|
| 2012-02-07 |
Add text annotation
|
|
| 203. |
translator-credits
|
|
| 2012-02-07 |
Adam Weinberger
Tiffany Antopolski
|
|
| 207. |
Print…
|
|
| 2012-02-07 |
Print…
|
|
| 212. |
Open Containing _Folder
|
|
| 2012-02-07 |
Open Containing _Folder
|
|
| 230. |
_Save Image As…
|
|
| 2012-02-07 |
_Save Image As…
|
|
| 232. |
_Open Attachment
|
|
| 2012-02-07 |
_Open Attachment
|
|
| 233. |
_Save Attachment As…
|
|
| 2012-02-07 |
_Save Attachment As…
|
|
| 234. |
Annotation Properties…
|
|
| 2012-02-07 |
Annotation Properties…
|
|
| 246. |
Loading…
|
|
| 2012-02-07 |
Loading…
|
|
| 253. |
Forget password _immediately
|
|
| 2012-02-07 |
Forget password _immediately
|
|
| 254. |
Remember password until you _log out
|
|
| 2012-02-07 |
Remember password until you _log out
|
|
| 255. |
Remember _forever
|
|
| 2012-02-07 |
Remember _forever
|
|
| 259. |
Document License
|
|
| 2012-02-07 |
Document Licence
|
|
| 261. |
Gathering font information… %3d%%
|
|
| 2012-02-07 |
Gathering font information… %3d%%
|
|
| 262. |
Usage terms
|
|
| 2012-02-07 |
Usage terms
|
|
| 263. |
Text License
|
|
| 2012-02-07 |
Text Licence
|
|
| 264. |
Further Information
|
|
| 2012-02-07 |
Further Information
|
|
| 265. |
Document contains no annotations
|
|
| 2012-02-07 |
Document contains no annotations
|
|
| 266. |
Page %d
|
|
| 2012-02-07 |
Page %d
|
|
| 267. |
Annotations
|
|
| 2012-02-07 |
Annotations
|
|
| 272. |
_Open Bookmark
|
|
| 2012-02-07 |
_Open Bookmark
|
|
| 273. |
_Rename Bookmark
|
|
| 2012-02-07 |
_Rename Bookmark
|
|
| 274. |
_Remove Bookmark
|
|
| 2012-02-07 |
_Remove Bookmark
|
|
| 277. |
Bookmarks
|
|
| 2012-02-07 |
Bookmarks
|
|
| 278. |
Layers
|
|
| 2012-02-07 |
Layers
|
|
| 292. |
The document contains no pages
|
|
| 2012-02-07 |
The document contains no pages
|
|
| 293. |
The document contains only empty pages
|
|
| 2012-02-07 |
The document contains only empty pages
|
|
| 295. |
Loading document from “%s”
|
|
| 2012-02-07 |
Loading document from “%s”
|
|
| 296. |
Downloading document (%d%%)
|
|
| 2012-02-07 |
Downloading document (%d%%)
|
|
| 297. |
Failed to load remote file.
|
|
| 2012-02-07 |
Failed to load remote file.
|
|
| 298. |
Reloading document from %s
|
|
| 2012-02-07 |
Reloading document from %s
|
|
| 299. |
Failed to reload document.
|
|
| 2012-02-07 |
Failed to reload document.
|
|
| 301. |
Saving document to %s
|
|
| 2012-02-07 |
Saving document to %s
|
|
| 302. |
Saving attachment to %s
|
|
| 2012-02-07 |
Saving attachment to %s
|
|
| 303. |
Saving image to %s
|
|
| 2012-02-07 |
Saving image to %s
|
|
| 305. |
Uploading document (%d%%)
|
|
| 2012-02-07 |
Uploading document (%d%%)
|
|
| 306. |
Uploading attachment (%d%%)
|
|
| 2012-02-07 |
Uploading attachment (%d%%)
|
|
| 307. |
Uploading image (%d%%)
|
|
| 2012-02-07 |
Uploading image (%d%%)
|
|
