Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 12 results
64.
pdf;ps;postscript;dvi;xps;djvu;tiff;document;presentation;viewer;
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Evince.desktop.in.in:6
65.
org.gnome.Evince
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Evince.desktop.in.in:13
78.
document-print-preview
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Evince-previewer.desktop.in.in:11
202.
© 1996–2017 The Evince authors
(no translation yet)
Located in shell/ev-window.c:4067
220.
Prop_erties…
(no translation yet)
Located in shell/evince-menus.ui:96
236.
Highlight Selected Text
(no translation yet)
Located in shell/evince-menus.ui:235
312.
Document contains form fields that have been filled out.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in shell/ev-window.c:3798
313.
Document contains new or modified annotations.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in shell/ev-window.c:3801
316.
Reload
(no translation yet)
Located in shell/ev-window.c:3672
382.
Go to previous/next page
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in shell/help-overlay.ui:206
110 of 12 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abu Faisal Ahmed, Enam Mijbah Noor, Khandakar Mujahidul Islam, Maruf Ovee, Progga, Robin Mehdee, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, Shibly Rahman, Tushar, Zenat Rahnuma.