Translations by Sanlig Badral
Sanlig Badral has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
_Quit
|
|
| 2016-07-16 |
_Гарах
|
|
| ~ |
_About
|
|
| 2005-11-08 |
_Тухай
|
|
| 5. |
Image Viewer
|
|
| 2005-11-08 |
Зураг харагч
|
|
| 10. |
_Save
|
|
| 2005-11-08 |
_Хадгалах
|
|
| 20. |
Prefere_nces
|
|
| 2005-11-08 |
_Тохируулгууд
|
|
| 22. |
_Help
|
|
| 2005-11-08 |
_Тусламж
|
|
| 25. |
Previous
|
|
| 2005-11-08 |
Өмнөх
|
|
| 26. |
Next
|
|
| 2005-11-08 |
Дараачийн
|
|
| 73. |
As check _pattern
|
|
| 2005-11-08 |
_Дөрвөлжин хээгээр
|
|
| 75. |
Color for Transparent Areas
|
|
| 2005-11-08 |
Тунгалаг мужийн өнгө
|
|
| 76. |
As _background
|
|
| 2005-11-08 |
_Дэвсгэрээр
|
|
| 82. |
_Loop sequence
|
|
| 2005-11-08 |
Да_вталтын дараалал
|
|
| 95. |
_Zoom In
|
|
| 2005-11-08 |
_Томсгох
|
|
| 96. |
Zoom _Out
|
|
| 2005-11-08 |
Агшаах
|
|
| 97. |
_Normal Size
|
|
| 2005-11-08 |
_Энгийн хэмжээ
|
|
| 153. |
Interpolate Image
|
|
| 2005-11-08 |
Зургийн интерполяц хийх
|
|
| 157. |
Transparency indicator
|
|
| 2005-11-08 |
Тунгалагийн заалт
|
|
| 163. |
Transparency color
|
|
| 2005-11-08 |
Тунгалагийн өнгө
|
|
| 164. |
If the transparency key has the value COLOR, then this key determines the color which is used for indicating transparency.
|
|
| 2005-11-08 |
Хэрэв тунгалагийг заасан түлхүүр нь COLOR утгатай байвал тунгалагийг тодорхойлоход аль өнгийг ашиглахыг зааж өгнө.
|
|
| 167. |
Loop through the image sequence
|
|
| 2005-11-08 |
Зургийн дарааллаар циклдэх
|
|
| 169. |
Allow zoom greater than 100% initially
|
|
| 2005-11-08 |
_Маштабыг 100% аас илүү болгохыг зөшөөрөх
|
|
| 171. |
Delay in seconds until showing the next image
|
|
| 2005-11-08 |
Дараагийн зургийг харуулах хүртэл хүлээх хугацаа
|
|
| 222. |
%s (*.%s)
|
|
| 2005-11-08 |
%s (*.%s)
|
|
| 228. |
Save Image
|
|
| 2005-11-08 |
Зургийг хадгалах
|
|
| 229. |
Open Folder
|
|
| 2005-11-08 |
Хавтас нээх
|
|
| 234. |
No image loaded.
|
|
| 2005-11-08 |
Зураг ачаалагдсангүй.
|
|
| 249. |
Value
|
|
| 2005-11-08 |
Утга
|
|
| 260. |
Image
|
|
| 2007-03-02 |
Зураг
|
|
| 280. |
Preview
|
|
| 2007-03-02 |
Хэвлэх жинхэнэ хэлбэр
|
|
| 317. |
translator-credits
|
|
| 2009-11-26 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
