Translations by Angel Spy
Angel Spy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
ANNOTATE-OUTPUT
|
|
2010-04-11 |
ANNOTATE-OUTPUT
|
|
7. |
B<annotate-output> [I<options>] I<program> [I<args> ...]
|
|
2010-04-11 |
B<annotate-output> [I<options>] I<program> [I<args> ...]
|
|
8. |
DESCRIPTION
|
|
2010-04-11 |
AÇIKLAMA
|
|
11. |
B<+FORMAT>
|
|
2010-04-11 |
B<+FORMAT>
|
|
22. |
B<date>(1)
|
|
2010-04-11 |
B<date>(1)
|
|
36. |
CW<baz branch $(archpath) $(archpath new-feature)>
|
|
2010-04-11 |
CW<baz branch $(archpath) $(archpath new-feature)>
|
|
38. |
CW<baz branch $(archpath) $(archpath releases--1.0)>
|
|
2010-04-11 |
CW<baz branch $(archpath) $(archpath releases--1.0)>
|
|
47. |
% bts severity 69042 normal
% bts merge 69042 43233
% bts retitle 69042 blah blah
|
|
2010-04-29 |
% bts severity 69042 normal
% bts merge 69042 43233
% bts retitle 69042 blah blah
|
|
52. |
% bts severity 95672 normal , merge 95672 95673 \#they are the same!
|
|
2010-04-29 |
% bts severity 95672 normal , merge 95672 95673 \#they are the same!
|
|
54. |
% bts severity 95672 wishlist , retitle it "bts: please add a --foo option"
|
|
2010-04-29 |
% bts severity 95672 wishlist , retitle it "bts: please add a --foo option"
|
|
81. |
B<--mutt>
|
|
2010-04-11 |
B<--mutt>
|
|
84. |
B<--no-mutt>
|
|
2010-04-11 |
B<--no-mutt>
|
|
122. |
Send control e-mails without confirmation. This is the default behaviour.
|
|
2010-04-11 |
Onaylama olmadan kontrol e-postaları gönder. Bu varsayılan davranış.
|
|
123. |
B<-q>, B<--quiet>
|
|
2010-04-11 |
B<-q>, B<--quiet>
|
|
125. |
B<--no-conf>, B<--noconf>
|
|
2010-04-11 |
B<--no-conf>, B<--noconf>
|
|
187. |
Bug's owner.
|
|
2010-04-13 |
Hata'nın sahibi.
|
|
189. |
Address of someone who sent mail to the log.
|
|
2010-04-13 |
Kayda posta atan kişinin adresi.
|
|
193. |
List of bugs to search within.
|
|
2010-04-15 |
İçinden aranılacak hata listesi
|
|
249. |
bts tags <bug> =
|
|
2010-04-29 |
bts tags <bug> =
|
|
264. |
bts usertags <bug> =
|
|
2010-04-29 |
bts usertags <bug> =
|
|
282. |
Date the bug was submitted.
|
|
2010-04-13 |
Hatanın gönderildiği tarih.
|
|
284. |
Subject of the bug.
|
|
2010-04-13 |
Hatanın konusu.
|
|
287. |
Tags applied to the bug.
|
|
2010-04-15 |
Etiketler hataya uygulandı.
|
|
288. |
Bugs affecting this package.
|
|
2010-04-15 |
Hatalar bu paketi etkiliyor.
|
|
312. |
bts -o bugs
bts -o show 12345
|
|
2010-04-30 |
bts -o bugs
bts -o show 12345
|
|
324. |
Display version and copyright information.
|
|
2010-04-10 |
Sürüm ve telif hakkı bilgisini göster.
|
|
346. |
B<BTS_SENDMAIL_COMMAND>
|
|
2010-04-11 |
B<BTS_SENDMAIL_COMMAND>
|
|
369. |
COPYRIGHT
|
|
2010-04-08 |
TELİF HAKKI
|
|
373. |
B<build-rdeps> I<package>
|
|
2010-04-11 |
B<build-rdeps> I<package>
|
|
381. |
B<--distribution>
|
|
2010-04-11 |
B<--distribution>
|
|
383. |
B<--only-main>
|
|
2010-04-11 |
B<--only-main>
|
|
385. |
B<--exclude-component>
|
|
2010-04-11 |
B<--exclude-component>
|
|
387. |
B<--origin>
|
|
2010-04-11 |
B<--origin>
|
|
393. |
B<--old>
|
|
2010-04-11 |
B<--old>
|
|
400. |
B<-d>, B<--debug>
|
|
2010-04-11 |
B<-d>, B<--debug>
|
|
401. |
Run the debug mode
|
|
2010-04-13 |
Hata ayıklama modunu çalıştır
|
|
402. |
B<--help>
|
|
2010-04-11 |
B<--help>
|
|
403. |
Show the usage information.
|
|
2010-04-11 |
Kullanım bilgisini göster.
|
|
404. |
B<--version>
|
|
2010-04-11 |
B<--version>
|
|
405. |
Show the version information.
|
|
2010-04-11 |
Sürüm bilgisini göster.
|
|
411. |
LICENSE
|
|
2010-04-30 |
LİSANS
|
|
413. |
Patrick Schoenfeld <schoenfeld@debian.org>
|
|
2010-04-13 |
Patrick Schoenfeld <schoenfeld@debian.org>
|
|
422. |
Display version information.
|
|
2010-04-11 |
Sürüm bilgisini göster.
|
|
458. |
CHECKBASHISMS
|
|
2010-04-30 |
CHECKBASHISMS
|
|
460. |
B<checkbashisms> I<script> ...
|
|
2010-04-30 |
B<checkbashisms> I<script> ...
|
|
465. |
B<--help>, B<-h>
|
|
2010-04-11 |
B<--help>, B<-h>
|
|
466. |
Show a summary of options.
|
|
2010-04-13 |
Seçeneklerin özetini göster.
|
|
467. |
B<--newline>, B<-n>
|
|
2010-04-11 |
B<--newline>, B<-n>
|
|
469. |
B<--posix>, B<-p>
|
|
2010-04-11 |
B<--posix>, B<-p>
|
|
471. |
B<--force>, B<-f>
|
|
2010-04-11 |
B<--force>, B<-f>
|