Translations by Michael Terry

Michael Terry has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

133 of 33 results
16.
Folders to ignore
2011-08-13
Ohitettavat kansiot
88.
Folder
2011-08-13
Kansio
123.
E_ncryption password
2011-08-13
_Salauksen salasana
124.
Confir_m password
2011-08-13
Va_hvista salasana
139.
_Backup location
2011-08-13
_Varmuuskopion sijainti
141.
_Date
2011-08-13
_Päivämäärä
145.
Restore _folder
2011-08-13
Palauta _kansio
147.
Restore date
2011-08-13
Palauta päivämäärä
148.
Restore folder
2011-08-13
Palautuskansio
156.
File to restore
Files to restore
2011-08-13
Palautettava tiedosto
Palautettavat tiedostot
190.
translator-credits
2020-05-20
Launchpad Contributions: Aleksi Kinnunen https://launchpad.net/~aleksi-kinnunen Eero https://launchpad.net/~eero+launchpad Elias Aarnio https://launchpad.net/~elias-aarnio Elias Julkunen https://launchpad.net/~eliasj Heidi Mattila https://launchpad.net/~hessuk-deactivatedaccount Jiri Grönroos https://launchpad.net/~jiri-gronroos Jussi https://launchpad.net/~jussiphil Jussi Aalto https://launchpad.net/~jtaalto-deactivatedaccount Michael Terry https://launchpad.net/~mterry Niklas Vainio https://launchpad.net/~nvainio+launchpad Otto Kekäläinen https://launchpad.net/~otto T Kortehisto https://launchpad.net/~kortehisto Theo Friberg https://launchpad.net/~theo-friberg Tuomas Lähteenmäki https://launchpad.net/~lahtis Ville Pilvio https://launchpad.net/~vpilvio
2020-05-04
Launchpad Contributions: Aleksi Kinnunen https://launchpad.net/~aleksi-kinnunen Eero https://launchpad.net/~eero+launchpad Elias Aarnio https://launchpad.net/~elias-aarnio Elias Julkunen https://launchpad.net/~eliasj Heidi Mattila https://launchpad.net/~hessuk-deactivatedaccount Jiri Grönroos https://launchpad.net/~jiri-gronroos Jussi https://launchpad.net/~jussiphil Jussi Aalto https://launchpad.net/~jtaalto-deactivatedaccount Lassi Laiho https://launchpad.net/~lassilaiho Michael Terry https://launchpad.net/~mterry Niklas Vainio https://launchpad.net/~nvainio+launchpad Otto Kekäläinen https://launchpad.net/~otto T Kortehisto https://launchpad.net/~kortehisto Theo Friberg https://launchpad.net/~theo-friberg Tuomas Lähteenmäki https://launchpad.net/~lahtis Ville Pilvio https://launchpad.net/~vpilvio
2019-01-09
Launchpad Contributions: Aleksi Kinnunen https://launchpad.net/~aleksi-kinnunen Eero https://launchpad.net/~eero+launchpad Elias Aarnio https://launchpad.net/~elias-aarnio Elias Julkunen https://launchpad.net/~eliasj Heidi Mattila https://launchpad.net/~hessuk-deactivatedaccount Jiri Grönroos https://launchpad.net/~jiri-gronroos Jussi https://launchpad.net/~jussiphil Jussi Aalto https://launchpad.net/~jtaalto-deactivatedaccount Lassi Laiho https://launchpad.net/~lassilaiho Michael Terry https://launchpad.net/~mterry Niklas Vainio https://launchpad.net/~nvainio+launchpad Otto Kekäläinen https://launchpad.net/~otto T Kortehisto https://launchpad.net/~kortehisto Theo Friberg https://launchpad.net/~theo-friberg Ville Pilvio https://launchpad.net/~vpilvio
2017-09-11
Launchpad Contributions: Aleksi Kinnunen https://launchpad.net/~aleksi-kinnunen Eero https://launchpad.net/~eero+launchpad Elias Aarnio https://launchpad.net/~elias-aarnio Elias Julkunen https://launchpad.net/~eliasj Heidi Mattila https://launchpad.net/~hessuk-deactivatedaccount Jiri Grönroos https://launchpad.net/~jiri-gronroos Jussi https://launchpad.net/~jussiphil Jussi Aalto https://launchpad.net/~jtaalto-deactivatedaccount Lassi Laiho https://launchpad.net/~lanu Michael Terry https://launchpad.net/~mterry Niklas Vainio https://launchpad.net/~nvainio+launchpad Otto Kekäläinen https://launchpad.net/~otto T Kortehisto https://launchpad.net/~kortehisto Theo Friberg https://launchpad.net/~theo-friberg Ville Pilvio https://launchpad.net/~vpilvio
2017-08-17
Launchpad Contributions: Aleksi Kinnunen https://launchpad.net/~aleksi-kinnunen Eero https://launchpad.net/~eero+launchpad Elias Aarnio https://launchpad.net/~elias-aarnio Elias Julkunen https://launchpad.net/~eliasj Heidi Mattila https://launchpad.net/~hessuk-deactivatedaccount Jiri Grönroos https://launchpad.net/~jiri-gronroos Jussi https://launchpad.net/~jussiphil Jussi Aalto https://launchpad.net/~jtaalto-deactivatedaccount Lassi Laiho https://launchpad.net/~lanu Michael Terry https://launchpad.net/~mterry Niklas Vainio https://launchpad.net/~nvainio+launchpad Otto Kekäläinen https://launchpad.net/~otto T Kortehisto https://launchpad.net/~kortehisto Theo Friberg https://launchpad.net/~theo-friberg Ville Pilvio https://launchpad.net/~vpilvio papukaija https://launchpad.net/~papukaija
2017-08-04
Launchpad Contributions: Aleksi Kinnunen https://launchpad.net/~aleksi-kinnunen Eero https://launchpad.net/~eero+launchpad Elias Aarnio https://launchpad.net/~elias-aarnio Elias Julkunen https://launchpad.net/~eliasj Heidi Mattila https://launchpad.net/~hessuk-deactivatedaccount Jiri Grönroos https://launchpad.net/~jiri-gronroos Jussi https://launchpad.net/~jussiphil Jussi Aalto https://launchpad.net/~jtaalto-deactivatedaccount Lassi Laiho https://launchpad.net/~lanu Michael Terry https://launchpad.net/~mterry Niklas Vainio https://launchpad.net/~nvainio+launchpad Otto Kekäläinen https://launchpad.net/~otto T Kortehisto https://launchpad.net/~kortehisto Theo Friberg https://launchpad.net/~theo-friberg Timo Jyrinki https://launchpad.net/~timo-jyrinki Ville Pilvio https://launchpad.net/~vpilvio papukaija https://launchpad.net/~papukaija
2011-08-15
Launchpad Contributions: Eero https://launchpad.net/~eero+launchpad Elias Julkunen https://launchpad.net/~eliasj Heikki Kulhia https://launchpad.net/~hessuk Jiri Grönroos https://launchpad.net/~jiri-gronroos Jussi https://launchpad.net/~jussiphil Jussi Aalto https://launchpad.net/~jtaalto-deactivatedaccount Otto Kekäläinen https://launchpad.net/~otto T Kortehisto https://launchpad.net/~kortehisto papukaija https://launchpad.net/~papukaija
2011-05-08
Launchpad Contributions: Eero https://launchpad.net/~eero+launchpad Heikki Kulhia https://launchpad.net/~hessuk Jiri Grönroos https://launchpad.net/~jiri-gronroos Jussi https://launchpad.net/~jussiphil Jussi Aalto https://launchpad.net/~jtaalto-deactivatedaccount Michael Terry https://launchpad.net/~mterry Otto Kekäläinen https://launchpad.net/~otto T Kortehisto https://launchpad.net/~kortehisto papukaija https://launchpad.net/~papukaija
2011-03-25
Launchpad Contributions: Heikki Kulhia https://launchpad.net/~hessuk Jiri Grönroos https://launchpad.net/~jiri-gronroos Jussi https://launchpad.net/~jussiphil Jussi Aalto https://launchpad.net/~jtaalto-deactivatedaccount Michael Terry https://launchpad.net/~mterry Otto Kekäläinen https://launchpad.net/~otto T Kortehisto https://launchpad.net/~kortehisto papukaija https://launchpad.net/~papukaija
2010-05-24
Launchpad Contributions: Jiri Grönroos https://launchpad.net/~jiri-gronroos Jussi https://launchpad.net/~jussiphil Jussi Aalto https://launchpad.net/~jtaalto Michael Terry https://launchpad.net/~mterry Otto Kekäläinen https://launchpad.net/~otto T Kortehisto https://launchpad.net/~temakort papukaija https://launchpad.net/~papukaija
2009-10-17
Launchpad Contributions: Jussi https://launchpad.net/~jussiphil Michael Terry https://launchpad.net/~mterry papukaija https://launchpad.net/~papukaija
2009-06-05
Launchpad Contributions: Jussi https://launchpad.net/~jussiphil Launchpad Contributions: Jussi https://launchpad.net/~jussiphil Michael Terry https://launchpad.net/~mterry papukaija https://launchpad.net/~papukaija
2009-04-26
Launchpad Contributions: Jussi https://launchpad.net/~jussiphil
192.
_Username
2011-08-13
_Käyttäjätunnus
193.
_Password
2011-08-13
_Salasana
197.
Connect as u_ser
2011-08-13
Yhdistä _käyttäjänä
198.
_Domain
2011-08-13
_Toimialue
254.
_Folder
2011-08-13
_Kansio
263.
_Container
2011-08-13
S_äiliö
264.
S3 Access Key I_D
2011-08-13
S3-avaimen _tunniste
283.
_API access key
2011-08-13
_API-käyttöavain
292.
_Access key ID
2011-08-13
_Käyttöavaimen tunnus
293.
_Secret access key
2011-08-13
_Salainen käyttöavain