Translations by Anel Mandal
Anel Mandal has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
Support for local, remote, or cloud backup locations such as Google Drive and Nextcloud
|
|
2018-03-26 |
Podrška za lokalne, udaljene ili cloud rezervne lokacije kao što su Google Drive i Nextcloud
|
|
38. |
Whether to use metered networks
|
|
2018-03-26 |
Treba li koristiti mreže sa naplatom
|
|
39. |
If false, Déjà Dup will refuse to run scheduled backups over metered network connections (like 4G).
|
|
2018-03-26 |
Ako nije odabrano, Déjà Dup neće pokrenuti raspored sigurnosnog kopiranja putem mreža s naplatom (poput 4G mreže).
|
|
43. |
The folder hierarchy where backups are stored. Paths can be absolute or relative to your home directory.
|
|
2018-03-26 |
Hijerarhija foldera gdje su sigurnosne kopije pohranjene. Putanje mogu biti apsolutne ili relativne prema vašem osobnom direktoriju.
|
|
45. |
The unique filesystem identifier for the drive, used to recognize the drive when it is plugged in.
|
|
2018-03-26 |
Jedinstveni identifikator datotečnog sistema diska, koji se koristi za prepoznavanje diska kada je priključen.
|
|
49. |
The icon of the external drive, as a serialized GIcon.
|
|
2018-03-26 |
Ikona eksternog diska, poput serijske GIkone.
|
|
50. |
The folder hierarchy where backups are stored. Paths are relative to the drive.
|
|
2018-03-26 |
Hijerarhija foldera gdje su pohranjene sigurnosne kopije. Putanje su relativne prema disku.
|