Translations by Antibiotic
Antibiotic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Ubuntu installer main menu
|
|
| 2007-11-17 |
ເມນູຫຼັກ ຕົວຕິດຕັ້ງ ຂອງ Ubuntu
|
|
| 2. |
Choose the next step in the install process:
|
|
| 2007-11-17 |
ເລືອກຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປ ຂອງການຕີດຕັ້ງ
|
|
| 3. |
Installation step failed
|
|
| 2007-11-17 |
ການຕຶດຕັ້ງລົ້ມເຫຼວ
|
|
| 4. |
An installation step failed. You can try to run the failing item again from the menu, or skip it and choose something else. The failing step is: ${ITEM}
|
|
| 2007-11-17 |
ຂັ້ນຕອນການຕດຕັ້ງລົ້ມເຫຼວ ເຈົ້າສາມາດລອງຕິດຕັ້ງໂປຼແກຼມລຸມນີ້ໃໝ່ ຈາກໜ້າເມນູຫຼັກ. ຫຼື ອາດຈະຂ້າມໄປ ແລະ ເລືອກັນໃໝ່, ຂັ້ນຕອນທີ່ຜິດພາດແມ່ນ: ${ITEM}
|
|
| 5. |
Choose an installation step:
|
|
| 2007-11-17 |
ເລືອກຂັ້ນຕອນການຕຶດຕັ້ງ
|
|
| 6. |
This installation step depends on one or more other steps that have not yet been performed.
|
|
| 2007-11-17 |
ຂັ້ນຕອນການຕິດຕັ້ງນີ້ ຕ້ອງການອີກໜຶ່ງ ຫຼື ຫຼາຍຂັ້ນຕອນອຶ່ນໆ ເຊຶ່ງຍັງບໍ່ທັນໄດ້ເຮັດ
|
|
| 7. |
critical
|
|
| 2007-11-17 |
ພາວະ
|
|
| 8. |
high
|
|
| 2007-11-17 |
ສູງ
|
|
| 9. |
medium
|
|
| 2007-11-17 |
ປານກາງ
|
|
| 10. |
low
|
|
| 2007-11-17 |
ຕ່ຳ
|
|
