Translations by Tiago Hillebrandt
Tiago Hillebrandt has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
169. |
Missing or bad %%BoundingBox: comment.
REF: Page 39, %%BoundingBox:
|
|
2011-12-25 |
Perdido ou ruim %%BoundingBox: comentário.
REF: Página 39, %%BoundingBox:
|
|
186. |
--cr End lines with CR (Mac OS 9).
|
|
2012-01-16 |
--cr Finaliza as linhas com CR (Mac OS 9).
|
|
187. |
--crlf End lines with CR + LF (Windows).
|
|
2012-01-16 |
--crlf Finaliza as linhas com CR + LF (Windows).
|
|
215. |
-C Send requests using chunking (default).
|
|
2011-12-25 |
-C Envia requisições usando fracionamento (padrão).
|
|
217. |
-D name=value Set named variable to value.
|
|
2011-12-24 |
-D nome=valor Define a variável nomeada para o valor.
|
|
221. |
-H samba-server Use the named SAMBA server.
|
|
2011-12-25 |
-H samba-server Usa o servidor SAMBA nomeado.
|
|
224. |
-I {filename,filters,none,profiles}
|
|
2011-12-25 |
-I {nome do arquivo,filtros,nenhum,perfis}
|
|
225. |
-L Send requests using content-length.
|
|
2011-12-25 |
-L Envia requisições usando o comprimento do conteúdo.
|
|
227. |
-P filename.ppd Set PPD file.
|
|
2011-12-24 |
-P arquivo.ppd Define um arquivo PPD.
|
|
481. |
1 inch/sec.
|
|
2009-10-15 |
1 pol/seg.
|
|
484. |
1.5 inch/sec.
|
|
2009-10-15 |
1.5 pol/seg.
|
|
490. |
10 inches/sec.
|
|
2009-10-15 |
10 pol/seg.
|
|
495. |
100 mm/sec.
|
|
2009-10-15 |
100 mm/seg.
|
|
498. |
11 inches/sec.
|
|
2009-10-15 |
11 pol/seg.
|
|
502. |
12 inches/sec.
|
|
2009-10-15 |
12 pol/seg.
|
|
522. |
2 inches/sec.
|
|
2009-10-15 |
2 pol/seg.
|
|
541. |
2.5 inches/sec.
|
|
2009-10-15 |
2.5 pol/seg.
|
|
563. |
3 inches/sec.
|
|
2009-10-15 |
3 pol/seg.
|
|
590. |
4 inches/sec.
|
|
2009-10-15 |
4 pol/seg.
|
|
608. |
5 inches/sec.
|
|
2009-10-15 |
5 pol/seg.
|
|
622. |
60 mm/sec.
|
|
2009-10-15 |
60 mm/seg.
|
|
628. |
7 inches/sec.
|
|
2009-10-15 |
7 pol/seg.
|
|
633. |
8 inches/sec.
|
|
2009-10-15 |
8 pol/seg.
|
|
643. |
80 mm/sec.
|
|
2009-10-15 |
80 mm/seg.
|
|
646. |
9 inches/sec.
|
|
2009-10-15 |
9 pol/seg.
|
|
1777. |
ipptool: URI required before test file.
|
|
2011-11-19 |
ipptool: URI é necessária antes do arquivo de teste.
|
|
1814. |
lpadmin: Warning - content type list ignored.
|
|
2011-11-19 |
lpadmin: Aviso - lista de tipo de conteúdo ignorado.
|